例文 |
「岩城」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1301件
可愛すぎます。
너무 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
可愛すぎます。
당신은 너무 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
泳ぎに行きたいわ。
나는 수영하러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
枯れ木も山のにぎわい
시시한 물건이라도 없는 것보다는 낫다 - 韓国語翻訳例文
幸せの定義
행복의 정의 - 韓国語翻訳例文
あなたを愛し過ぎて怖い。
너를 너무 사랑해서 무섭다. - 韓国語翻訳例文
電話を使い過ぎです。
당신은 전화를 너무 많이 씁니다. - 韓国語翻訳例文
笑いすぎて疲れました。
저는 너무 웃어서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私はお金を稼ぎたい。
나는 돈을 벌고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私をかいかぶりすぎです。
당신은 저를 너무 과대평가합니다. - 韓国語翻訳例文
私は家業を継ぎたいと思います。
저는 가업을 잇고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
退屈を紛らわす。
지루함을 달랜다. - 韓国語翻訳例文
営業の技術を極める。
영업의 기술을 닦다. - 韓国語翻訳例文
ワインの飲み過ぎです。
와인을 너무 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は下手すぎる。
내 영어는 매우 서툴다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に泳ぎますか?
저와 함께 헤엄치겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の人生は暇すぎる。
내 인생은 너무 한가하다. - 韓国語翻訳例文
お電話を営業部へつなぎます。
전화를 영업부에 연결하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
장내는, 많은 사람으로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
乖離率から、株が買われすぎているか、あるいは売られすぎているかがわかる。
괴리율에서 주식이 너무 많이 사들여져 있는지 혹은 팔리어 있는지를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
花子の演技がかわいい。
하나코의 연기가 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
良い企業に雇われたい。
나는 좋은 기업에 고용되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは私には早すぎて分からない。
그것은 나는 너무 일러서 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの川で泳ぎたい。
우리는 이 강에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の側を通り過ぎていた。
그는 간단히 바꿀 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私は営業です。
저는 영업맨입니다. - 韓国語翻訳例文
それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。
그것은 너무 단단하지 않고, 너무 부드럽지 않고, 딱 좋다 - 韓国語翻訳例文
私たちはこの川で毎日泳ぎます。
우리는 매일 이 강에서 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文
これはわたしには小さすぎます。
이것은 제게는 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文
それを不思議に思わない。
나는 그것을 이상하게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そこは賑わっていました。
그곳은 활기찼습니다. - 韓国語翻訳例文
紛らわしくてごめんなさい。
혼동하기 쉬워서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
授業は終わっています。
작업은 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
魚介類の盛り合わせ
해산물 모둠 - 韓国語翻訳例文
私が家に着いたのは8時過ぎでした。
제가 집에 도착한 것은 8시 넘어서였습니다. - 韓国語翻訳例文
笑いすぎて、お腹が痛くなった。
나는 너무 웃어서, 배가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文
私たちのうち数名が泳ぎたい。
우리 중 몇 명이 헤엄치고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に気づかないで通り過ぎた。
그는 나를 알아보지 않고 지나갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を褒めすぎています。
당신은 나를 너무 칭찬하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私を美化し過ぎていませんか?
당신은 저를 너무 미화한 것이 아닙니까? - 韓国語翻訳例文
匂いを嗅ぎ分けることができます。
저는 냄새로 구분할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もし明日晴れたら、私は泳ぎにいく。
만약 내일 맑으면, 나는 수영하러 간다. - 韓国語翻訳例文
私たちは次の授業で会いましょう。
우리는 다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私はものを持ちすぎている。
나는 물건을 너무 많이 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは熱海の海へ泳ぎにいく。
우리는 아타미의 바다에 헤엄치러 간다. - 韓国語翻訳例文
人々は怖がりすぎている。
사람들은 지나치게 무서워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私だけが喋りすぎてしまいました。
나만 말을 많이 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
過ぎた事は忘れてしまいます。
저는 지난 일은 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
私はあそこのプールで泳ぎたい。
나는 저 수영장에서 헤엄치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |