「屬地主義」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

作業に集中

작업에 집중 - 韓国語翻訳例文

自己主張をしすぎるな。

자기주장을 지나치게 하지 마라. - 韓国語翻訳例文

授業に集中する。

나는 수업에 집중한다. - 韓国語翻訳例文

今失業中だ。

나는 지금 실업 중이다. - 韓国語翻訳例文

操業中止する

조업 중단하다 - 韓国語翻訳例文

私たちは次の授業で会いましょう。

우리는 다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

多国間主義へ立ち戻る

다국간주의로 되돌아가다 - 韓国語翻訳例文

彼らは給食中に牛乳を飲む。

그들은 급식 중에 우유를 마신다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今英語の授業中です。

저희들은 지금 영어 수업 중입니다. - 韓国語翻訳例文

営業部部長は出張中です。

영업부부장은 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

主意主義はしばしば主知主義と対比される。

주의주의는 자주 주지주의롸 대비된다. - 韓国語翻訳例文

20日の会議は中止します。

20일 회의는 중지합니다. - 韓国語翻訳例文

絵画における直写主義

회화의 직사주의 - 韓国語翻訳例文

飲みすぎには注意してください。

과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

酒の呑みすぎは注意してください。

과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その中年の男は少し太りすぎだ。

그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文

議事録は周知されている。

의사록은 주지되고 있다. - 韓国語翻訳例文

旬魚のカルパッチョ

제철 생선 카르파초 - 韓国語翻訳例文

今日の会議は中止です。

오늘 회의는 중지합니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎや太り過ぎにくれぐれも注意してください。

과식이나 비만에 아무쪼록 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

授業中は宿題をさせません。

수업 중에는 숙제를 시키지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は授業に出席するには体調が悪すぎた。

나는 수업에 출석하기에는 컨디션이 너무 나빴다. - 韓国語翻訳例文

受託者責任は忠実義務と注意義務からなる。

수탁자 책임은 충실의무와 주의의무로 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作業を中止する。

우리는 그 작업을 중단한다. - 韓国語翻訳例文

彼は民主主義の価値を誹謗した。

그는 민주주의의 가치를 비방했다. - 韓国語翻訳例文

その間、その作業に集中します。

그동안, 저는 그 작업에 집중하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ会議中です。

우리는 아직 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今、離婚協議中です。

우리는 지금, 이혼 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの事業は順調ですか。

우리의 사업은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。

나는 상자의 수축 포장 필름을 거칠게 뜯어냈다. - 韓国語翻訳例文

私たちの政府は省エネルギーを主張し、技術利用の重視をやめます。

우리 정부는 에너지 절약을 주장해, 기술 이용의 중시를 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに飲みすぎに注意しましょう。

우리는 서로 과음에 주의합시다. - 韓国語翻訳例文

授業中に話してはいけません。

수업 중에 이야기하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

授業中は話してはいけません。

수업 중에는 말해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

生徒たち自身が授業を進行する。

학생들 스스로가 수업을 진행한다. - 韓国語翻訳例文

英語の授業を心待ちにしています。

영어수업을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君は今日は授業中静かだった。

너는 오늘은 수업 중에 조용했어. - 韓国語翻訳例文

彼は学業に集中できる。

그는 학업에 집중할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日の授業は中止ですか？

오늘 수업은 중지입니까? - 韓国語翻訳例文

生徒たちは、全神経を集中させて授業を受けている。

학생들은, 모든 신경을 집중해서 수업을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

子供たちは大はしゃぎした後、熟睡した。

아이들은 큰소리로 떠들어 댄 후, 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

兼業すなわち二重就職は当社就業規則に違反します。

겸업 즉 이중 취직은 당사 취업 규칙에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文

主力事業が頭打ちになる。

주력 사업이 한계점에 달하다. - 韓国語翻訳例文

私の父は頑固な労働者階級の保守主義者だった。

나의 아버지는 완고한 노동자 계급의 보수주의자였다. - 韓国語翻訳例文

摂取のしすぎには注意が必要だ。

섭취를 너무 많이 하는 것에는 주의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

イギリスへの出張をしました。

영국으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

漸進主義者たちがグループの支配権を握った。

점진주의자들이 그룹의 지배권을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

この本は知識の中くらいの人には難し過ぎる。

이 책은 지식이 중간쯤인 사람에게는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の日曜日は野球の練習をしない。

우리는 다음 일요일은 야구 연습을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

市民団体は開発業者がその地域に家を建てすぎたと主張した。

시민 단체는 개발 업자가 그 지역에 집을 지나치게 많이 지었다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文