例文 |
「屋嘉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7264件
一人の侍が肩をそびやかして彼の前を通り過ぎた。
한 무사가 어깨에 힘을 주며 그의 앞을 지나갔다. - 韓国語翻訳例文
しかしまずは自分のことをしっかりやれ。
하지만 먼저 자신의 일을 제대로 해라. - 韓国語翻訳例文
どうやってベルリンからパリまで行けますか?
어떻게 베를린에서 파리까지 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は芸能界のきらびやかさに魅せられた。
그녀는 연예계의 찬란함에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文
親はもしかしたら役に立たないかもしれない。
부모는 혹시 도움이 되지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
今までかかった積算費や設計料を教えてください。
지금까지의 총합계와 설계비용을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の怒りや悲しみは計り知れない。
그녀의 분노나 슬픔은 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
また間違えたのか?なんてばかなやつだ!
또 잘못했느냐? 정말 바보 같은 놈이다! - 韓国語翻訳例文
私たちはその仕事の引き継ぎをしっかりやらなかった。
우리는 그 업무 인계를 제대로 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑かったですが、過ごしやすかったです。
오늘은 더웠지만, 지내기 편했습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってスイッチグラスから燃料を作るのですか?
어떻게 스위치 잔에서 연료를 만드나요? - 韓国語翻訳例文
散らかり方を見てよ。どこから片付け始めたら良いか分からないや。
어질러진 쪽을 봐. 어디서부터 치우기 시작하면 좋을지 모르겠어. - 韓国語翻訳例文
ますます輝く俳優
점점 더 빛나는 배우 - 韓国語翻訳例文
部活は辞めるつもりです。
부 활동은 그만둘 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
予約後、9日間待ちです。
예약 후, 9일간 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
早く韓国に行きたい。
빨리 한국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
山田に感謝するよ。
야마다에게 감사하네. - 韓国語翻訳例文
宿を取るのが難しい。
숙소를 잡기가 어렵다. - 韓国語翻訳例文
節約して使いましょう。
절약하며 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
山田に感謝するよ。
야마다에게 감사해. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優しい。
그는 정말 다정하다. - 韓国語翻訳例文
彼にも謝りたいです。
그에게도 사과하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの役に立ちたい。
나는 그들의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
出荷日を早める。
출하 일을 이르게 한다 - 韓国語翻訳例文
あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。
당신에게는 적당히 하고 있는 것처럼 보일지도 모르겠지만, 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は厄介です。
이 문제는 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文
明日会社を休みます。
저는 내일 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
部活は辞めるつもりです。
동아리는 그만둘 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
格安の航空運賃
값싼 항공운임 - 韓国語翻訳例文
彼は誰にでも優しい。
그는 누구에게나 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
それは今買うと安いです。
그것은 지금 사면 쌉니다. - 韓国語翻訳例文
その絵を部屋に飾った。
나는 그 그림을 방에 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとっても優しいね!
그녀는 매우 친절해! - 韓国語翻訳例文
彼は優しい男性です。
그는 친절한 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本日休んでいます。
그는 오늘 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は野暮ったく見える。
그는 촌스럽게 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたは輝いている。
당신은 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドの輝き
다이아몬드의 광채 - 韓国語翻訳例文
三日間休んでいた。
당신은 삼일 동안 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文
やはり過労死問題や話し合いがこじれた事件を解決するためには、弁護士に相談すべきだろうか。
역시 과로사 문제나 이야기가 틀어진 사건을 해결하기 위해서는, 변호사에게 상담해야 한다. - 韓国語翻訳例文
昨夜12時間寝ました。
저는 어젯밤에 12시간 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
会議室を予約する
회의실을 예약하다 - 韓国語翻訳例文
渋谷で買い物をする。
나는 시부야에서 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文
1週間後を目安にする。
일주일 후를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
ランプは輝き始めた。
램프는 빛나기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
翻訳機を使っています。
번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も彼はお休みです。
오늘도 그는 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
煙たい部屋にいる歌手
매캐한 방에 있는 가수 - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドの輝き
다이아몬드의 빛 - 韓国語翻訳例文
輝く未来、煌く明日
빛나는 미래, 반짝이는 내일 - 韓国語翻訳例文
例文 |