例文 |
「居諸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13025件
その後、急いで夜食を食べます。
저는 그 후, 급히 야식을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
その説明書が欲しいです。
저는 그 설명서를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
飼い犬と散歩をする少年
키우는 개와 산책하는 소년 - 韓国語翻訳例文
私に契約書を送ってください。
제게 계약서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
野菜と肉を一緒に炒める。
채소와 고기를 함께 볶는다. - 韓国語翻訳例文
あなたを一生離さない。
나는 당신을 평생 떠나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この書類は彼宛に送っています。
이 서류는 그의 앞으로 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに自己紹介をしてください。
모두에게 자기소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
車を持つことが推奨されている。
차를 가지는 것이 권장되고 있다 - 韓国語翻訳例文
この食材は火が通りにくい。
이 식재료는 익히기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にいてくれませんか?
나와 함께 있어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
将来タレントになりたい。
나는 미래에 탤런트가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。
그의 상처는 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
みんなに自己紹介をしてください。
모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文
どのように対処していますか?
어떻게 대처하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の元へ届いた招待状
나에게 도착한 초대장 - 韓国語翻訳例文
この書類を渡してください。
이 서류를 전달해주세요. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記をご覧ください。
자세한 내용은 하기를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
食器を台所へ持っていく。
식기를 부엌에 가져간다. - 韓国語翻訳例文
その商品の在庫が減ってきている。
그 상품의 재고가 감소하고 있다. - 韓国語翻訳例文
よく祖母と一緒に遊んでいました。
저는 자주 할머니와 함께 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に過ごしたい。
나는 당신과 함께 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この予定は既に承認されています。
이 예정은 이미 승인되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君が可愛い少女に見えました。
저는 당신이 귀여운 소녀로 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒にドイツへ行きませんか?
저와 함께 독일에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの予定は当初から遅れている。
그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
商品の在庫確認をお願いします。
상품의 재고확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
商品の送料をご案内いたします。
상품의 송료를 안내합니다. - 韓国語翻訳例文
研究の紹介をさせてください。
연구 소개를 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつまでも一緒です。
우리는 언제까지나 함께입니다. - 韓国語翻訳例文
契約書のドラフトを送付いたします。
계약서 초안을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
衛星センサーの最初の観測結果
위성 센서의 최초 관측 결과 - 韓国語翻訳例文
居場所を奪っても良いのだ。
거처를 빼앗아도 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文
何の書類をあなたは読んでいるの?
무슨 서류를 당신은 읽고 있나요? - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたと一緒にやりたい。
그것을 당신과 함께하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一生あなたを忘れない。
나는, 평생 당신을 잊지 않아. - 韓国語翻訳例文
その会社の住所を知りたいです。
그 회사의 주소를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所が気に入っています。
그 장소가 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
卒業祝いの夕食の席で
졸업 축하의 저녁 식사 자리에서 - 韓国語翻訳例文
この場所での会話は止めてください。
이 장소에서의 대화는 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
この対処法を教えてください。
이 대처법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
最初から彼女は諦めている。
처음부터 그녀는 포기하고 있다. - 韓国語翻訳例文
使い方は事務所で説明します。
사용법은 사무소에서 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に仕事がしたい。
당신과 같이 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
二人とも既に退職しています。
둘 다 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
招待してくれて私は嬉しいです。
초대해줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
修正が許されている箇所
수정이 허용되어있는 개소 - 韓国語翻訳例文
彼はそれに冷静に対処する。
그는 그것에 냉정하게 대처한다. - 韓国語翻訳例文
いじめられる対象にはならなかった。
나는 왕따의 대상은 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
例文 |