「居直」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おみくじに大吉と書いてありますよ！

점에 대길이라고 쓰여져 있어요! - 韓国語翻訳例文

その女性は彼女であるはずが無い。

그 여자는 여자친구일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はポジティブで意志が強い。

그녀는 긍정적이고 의지가 강하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はポジティブで意志が強いです。

그녀는 긍정적이고 의지가 강합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の時間を大事にしてください。

당신의 시간을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の会社はそれを禁じている。

우리 회사는 그것을 금지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

以前と同じ物を使っています

이전과 같은 물건을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは致命的だと私は感じている。

이것은 치명적이라고 나는 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

たいてい彼女と買い物に行きます。

대부분 그녀와 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

予め準備していたにもかかわらず、うまくできなかった。

미리 준비하고 있었음에도 불구하고, 잘할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

その実験はどのくらい時間がかかりますか？

그 실험은 얼마나 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

彼らがいなければ、私は充実した人生を過ごしていない。

그들이 없다면, 나는 충실한 인생을 보내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

「あなたの誕生日はいつですか？」と彼女に聞いてくれませんか？

“당신의 생일은 언제입니까?”라고 그녀에게 물어봐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は何か楽器を習っていますか？

그녀는 무언가 악기를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを思い出すのに時間がかかる。

나는 그것을 떠올리는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

明日、集会は何時から始まりますか？

내일, 집회는 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

彼からあなたに返事はないですか?

그한테서 당신에게 답장은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

ものすごい時間がかかったね。

벌써 시간이 많이 걸렸네. - 韓国語翻訳例文

彼女はふかふかの羽ぶとんが欲しい。

그녀는 폭신폭신한 새털 이불을 원한다. - 韓国語翻訳例文

もしかして時間を間違えていますか？

당신은 혹시 시간을 잘못 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

時間がかかってごめんなさい。

시간이 걸려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何をすべきか分かっている。

그녀는 무엇을 해야 하는지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

その会社は外国株式の上場基準を満たしていた。

그 회사는 외국 주식 상장 기준에 부합했다. - 韓国語翻訳例文

これからじっくりその記事を読みたいと思います。

이제부터 차분히 그 기사를 읽을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼女自身でチャンスを切り開いていると思う。

그녀는 그녀 자신이 기회를 열고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

우리는 그녀가, 이전보다 성장한 것을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、その時、おじいさんに肩車をしてもらいました。

그녀는, 그때, 할아버지가 목말을 태워줬습니다. - 韓国語翻訳例文

私が買いたいのは、彼女と同じ帽子だ。

내가 사고 싶은 것은, 그녀와 똑같은 모자이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は家族に対していつでもまじめな態度をとります。

그녀는 가족에 대해서 언제든지 성실한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の隣にいると、自分が取るに足りない人のように感じた。

그의 옆에 있으면, 자신이 하찮은 사람처럼 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

それについては彼は無実だと私は固く信じています。

그것에 관해서는 그는 억울하다고 저는 굳게 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼女自身でチャンスを切り開いていると思う。

그녀는 그녀 스스로 기회를 내고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女とは一回も同じクラスになったことがない。

그녀와는 한 번도 같은 반이 된 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

いつもブラジルのことを近しく感じています。

저는 항상 브라질을 가깝게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実際のところ、彼女は彼の苦情に少し邪魔をされた。

실제로, 그녀는 그의 불평에 조금 방해받았다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일인데도 불구하고 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

私の英語がなかなか上達しない。

나의 영어가 좀처럼 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の英語はなかなか上達しない。

내 영어는 좀처럼 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

新卒の採用状況はいかがですか。

신규 졸업자의 채용상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼らより意地悪でいたかった。

그는 그들보다 더욱 심술궂게 굴고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

一緒に食事いかがですか。

같이 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

一緒に食事いかがですか。

같이 식사 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

今から事務所に向かいます。

저는 이제 사무실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

挨拶状の書き方を覚えていますか？

인사장의 작성 방법을 기억하시나요? - 韓国語翻訳例文

なかなか英語が上達しない。

좀처럼 영어가 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

女性にしか興味がないのですか？

당신은 여자에게만 관심이 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

次回はいつの船で出荷ですか。

다음은 언제의 배로 출하입니까? - 韓国語翻訳例文

どこか異常がないか検査します。

어딘가 이상이 없는지 검사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の未来は明るいですか？

그녀의 미래는 밝습니까? - 韓国語翻訳例文