例文 |
「居乍ら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4972件
東京から品川まで移動する。
도쿄에서 시나가와까지 이동한다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼女に髪を切ってもらった。
우리는 그녀가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文
朝は静かだから勉強しやすい。
아침은 조용해서 공부하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強しなければならない。
더 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は死にそうなくらい暑い。
오늘은 죽을 정도로 덥다. - 韓国語翻訳例文
これからも勉強を頑張ります。
앞으로도 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼から遊んでいます。
저는 오늘 낮부터 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
政治から宗教が分離しうること
정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文
そして直ぐに恐怖に追い立てられる。
그리고 즉시 공포가 내몰린다 - 韓国語翻訳例文
どうやって興味を持ってもらうか?
어떻게 흥미를 느끼게 하는가? - 韓国語翻訳例文
今日、古文の宿題を終わらせました。
오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜からここに4泊します。
오늘 밤부터 여기에서 4박을 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し酔っぱらっています。
오늘은 조금 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は緊張しながら話した。
그는 긴장하면서 말했다. - 韓国語翻訳例文
今日は鼻水が止まらない。
오늘은 콧물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日、私はお昼から仕事です。
오늘, 저는 낮부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日パーマをかけたら失敗した。
오늘 파마를 했지만 실패했다. - 韓国語翻訳例文
今日は12時を過ぎたら使えます。
오늘은 12시가 지나면 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
蛍石は産業用にも用いられる。
형석은 산업용으로도 이용된다. - 韓国語翻訳例文
東京の喧噪から抜け出す。
도쿄의 시끄러움에서 벗어나다. - 韓国語翻訳例文
これらの議論はとても魅力的だ。
이 의논들은 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
駅の場所を教えてもらえますか?
역의 장소를 알려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は小学生の時からの友達です。
그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい紙の強度が必要ですか。
어느 정도 종이의 강도가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
これから郵便局へ行く予定です。
저는 지금부터 우체국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
参考図書を読みながら日記を書く。
참고도서를 읽으면서 일기를 쓰다. - 韓国語翻訳例文
今日の19時くらいに伺う予定です。
오늘 19시 정도에 뵈러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは懸命に勉強していました。
그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
貴女を心から愛してます。
저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少年が髪を切ってもらっている。
소년이 머리카락을 자르고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日はなぜかやたらと疲れる。
오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
今日から箱根に行くのですか?
당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何時から仕事ですか。
당신은 오늘은 몇 시부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
昨夜9時から11時まで勉強しました。
저는 어젯밤 9시부터 11시까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは染色液で染められた。
그것은 염색약으로 물들여졌다. - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強しなければならない。
일본어를 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
だからもっと勉強したいのです。
그래서 더 공부하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
京都のどこに彼らは行ったの?
도쿄의 어디에 그들은 갔어? - 韓国語翻訳例文
今日、彼からの手紙が到着しました。
오늘, 그의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まりました。
오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日そちらは晴れていますか?
오늘 그쪽은 맑습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は塾は何時から始まりますか。
오늘은 학원은 몇 시부터 시작합니까? - 韓国語翻訳例文
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
이쪽은 오늘도 또 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
少しなら料理が出来ます。
저는 조금이라면 요리를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
卓球の試合で賞をもらいました。
저는 탁구 시합에서 상을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女からそれを聞かされた。
나는 그녀에게 그것을 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女からそれを聞かされた。
그녀가 나에게 그것을 물어봤다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し暑いくらいです。
오늘은 조금 더운 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から兄弟が欲しかった。
어릴 때부터 형제를 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女には敵わないだろう。
그들은 그녀에게는 대적할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |