意味 | 例文 |
「尾胞」を含む例文一覧
該当件数 : 35431件
お客様のご質問について
고객님의 질문에 대해서 - 韓国語翻訳例文
新製品のお知らせについて
신제품 소식에 대해서 - 韓国語翻訳例文
商品の配送に関するお詫び
상품 배송에 관한 사죄 - 韓国語翻訳例文
謹んでお悔やみ申しあげます
삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
本メールにて、~をお知らせします。
본 메일로, ~을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
私は6日から8日までお休みです。
나는 6일부터 8일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのご注文をお受けしました。
당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのおもちゃを片付けなさい。
당신은 그 장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
それをどうぞお確かめくださいませ。
당신은 그것을 부디 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
お誕生日に何が欲しいですか?
생일에 무엇이 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
この病気は50歳代と60歳代に多い。
이 병은 50대와 60대에게 많다. - 韓国語翻訳例文
彼が持っている箱は大きいが軽い。
그가 가진 상자는 크지만 가볍다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこかでお会いしましたか。
우리는 어딘가에서 만났나요? - 韓国語翻訳例文
私たちは今日することが多い。
우리는 오늘 할 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
次の授業でお会いしましょう。
다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐ送り直します。
저는 그것을 바로 다시 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに払うお金がない。
나는 당신에게 지불할 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼には大変お世話になっている。
그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文
プログラムの仕様がおかしいです。
프로그램 사양이 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの分も買っておきます。
당신 것도 사 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
以前送った図面と同じです。
이전에 보낸 도면과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは良いにおいがします。
당신은 좋은 냄새가 납니다. - 韓国語翻訳例文
お誘い頂き有難うございました。
초대해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
あいさつに行き、顔を覚えてもらう。
인사하러 가서, 얼굴을 기억 받는다. - 韓国語翻訳例文
昨年純投資は大きく減少した。
지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の思い通りにはなりません。
당신들이 생각하는 대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
下記のように 準備をお願いします。
아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お待たせして申し訳ありません。
기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
東京でお菓子屋を営んでいる。
도쿄에서 과자 가게를 운영하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの旅程をお知らせ下さい。
당신의 여정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
またいつかあなたにお会いしたいです。
다시 언젠가 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
またそれをあなたにお願いしたい。
다시 그것을 당신에게 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお花を持ってきました。
저는 당신에게 꽃을 가지고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその確認をお願いします。
저는 당신에게 그 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその発音を教えます。
저는 당신에게 그 발음을 배웁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをお願いするでしょう。
저는 당신에게 그것을 부탁할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを今お願いしたい。
나는 당신에게 그것을 지금 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで幸せです。
저는 당신 덕분에 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはいかがお過ごしでしたか?
당신은 여름 휴가는 잘 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일을 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
私にお茶を入れてくれました。
당신은 제게 차를 따라주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のお世話をする覚悟を決めた。
그녀를 보살필 각오를 했다. - 韓国語翻訳例文
お金持ちだから好きになるんですか?
부자라서 좋아지는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
飲み物は何かお持ちいたしますか?
마실 것을 가져다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
短い間でしたがお世話になりました。
짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
量が多く食べ応えがある。
양이 많아서 먹는 맛이 있다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료의 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |