「尾曾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お盆休みあけとても忙しかった。

추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文

このいじめのおかげで強くなれた。

이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

大きな花火を打ち上げよう。

큰 불꽃놀이를 쏘아 올리자. - 韓国語翻訳例文

お荷物をひとつにまとめましょうか。

짐을 하나로 정리할까요. - 韓国語翻訳例文

はい、とてもおいしかったです

네, 정말 맛있었습니다 - 韓国語翻訳例文

下記の件についてお願いがあります。

아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

急なお話で申し訳ありません。

갑작스러운 전화 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

銀行の落ち度だと思うのですが。

은행의 과실이라고 생각합니다만. - 韓国語翻訳例文

私はお手洗いに行く人々を見た。

나는 화장실에 가는 사람들을 보았다. - 韓国語翻訳例文

私はこの箱をお返しにあげたい。

나는 이 상자를 답례로 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それらの多くの違いに気づいた。

나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

チェックインは15時からとなっております。

체크인은 15시부터입니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく街にバイクが多かったです。

아무튼 거리에 오토바이가 많았습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時でも笑顔が大事だと思う。

어떤 때에도 미소가 중요하다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

なにかお飲み物は、飲まれますか。

뭔가 음료는, 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけし申し訳ありません。

불편을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは夏に開催される。

그 축제는 여름에 개최된다. - 韓国語翻訳例文

そのカップラーメンはおいしかったです。

그 컵라면은 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その近くに母のお墓があります。

그 근처에 어머니의 무덤이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日のお昼は何を食べましたか。

당신은 오늘 점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

お近づきのしるしに差し上げます。

사귀게 된 정표로 드립니다. - 韓国語翻訳例文

お申し込みフォームに入力する。

신청 형식에 입력한다. - 韓国語翻訳例文

今日はお客さんと食事ですか。

오늘은 손님과 식사합니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂用の洗剤はありますか？

목욕탕용의 세제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらに記名をお願いします。

이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願い申し上げます。

이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

次回もよろしくお願いします。

다음에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん入っていてお買い得だ。

많이 들어있어서 알뜰구매다. - 韓国語翻訳例文

お問合せ頂き、ありがとうございます。

문의해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、予約をお願いします。

죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

他の商品を探しております。

다른 상품을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

朝鮮半島における緊張緩和

한반도에서의 긴장 완화 - 韓国語翻訳例文

話が大きくなりすぎている。

이야기가 너무 커졌다. - 韓国語翻訳例文

お気軽に何でも聞いて下さい。

부담 없이 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

お互いの意思が正確に伝わらない。

서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお詫びをしなければなりません。

저는 당신에게 사죄해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきお風呂に入りました。

저는 방금 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼も同じ考えだと思う。

나는 그도 같은 생각이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女とお風呂に入りたい。

나는 그녀와 목욕을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

壁が倒れないように押さえています。

저는 벽이 쓰러지지 않도록 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

悔いの残らない人生をおくりたい。

나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

子供たちはおはじき遊びをしていた。

아이들은 구슬 놀이를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ぜんまい仕掛けのブリキのおもちゃ

태엽 장치가 되어 있는 양철의 장난감 - 韓国語翻訳例文

大柄のペルシャじゅうたん

큼직한 페르시아 융단 - 韓国語翻訳例文

私たちは大いに楽しみました。

우리는 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ親に育てられた。

우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

私にはこの仕事の量が多すぎる。

나에게는 이 일의 양이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文