「尾曾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

買い物をしに原宿へ行った。

쇼핑을 하러 하라주쿠에 갔다. - 韓国語翻訳例文

責任が重くて疲れました。

책임이 막중해서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

書類は月曜日までに送ってください。

서류는 월요일까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

先日録画したビデオを見た。

전에 녹화한 비디오를 봤다. - 韓国語翻訳例文

なお、調査内容につきましては、個人情報として取り扱いますので、正確にご記入いただきますようお願いいたします。

덧붙여, 조사내용에 관해서는, 개인정보로서 취급하므로, 정확하게 기입해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

娘と今日も海へ行ってきた。

딸과 나는 오늘도 바다에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌声は私を落ち着かせます。

당신의 노랫소리는 저를 안정시킵니다. - 韓国語翻訳例文

弊社が主催する「防災グッズフェア」へご招待申し上げます。当日のご来場を心よりお待ち申しております。

폐사가 주최하는 '방재 물품 페어'에 초대합니다. 당일 참여를 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

社内の記録を確認したところ、お客様の注文された商品は、4月20日に発送済みで、4月28日にお客さまの会社に配達されているようです。

사내 기록을 확인한 결과, 손님의 주문한 상품은, 4월 20일에 발송되어, 4월 28일에 손님의 회사에 배달된 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じチームになれて幸せです。

남자 탈의실 - 韓国語翻訳例文

この文章を直してもらえますか。

이 문장을 고쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ダンサーが曲に合わせて踊る。

댄서가 곡에 맞춰 춤춘다. - 韓国語翻訳例文

太郎は戦闘で致命傷を負った。

타로는 전투에서 치명상을 입었다. - 韓国語翻訳例文

その中年の男は少し太りすぎだ。

그 중년의 사내는 약간 과체중이다. - 韓国語翻訳例文

そのソフトの価格は妥当に思える。

그 소프트웨어의 가격은 타당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたのご指摘通りです。

그것은 당신이 지적하신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの理解の通りです。

그것은 당신이 이해한 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはそのままで美味しいです。

그것은 그대로 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても恐ろしくもありました。

그것은 매우 두렵기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに野球の応援に来ました。

저는 미국에 야구 응원을 위해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

かっとして思わず殴ってしまった。

나는 울컥해서 무심코 때리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

この廊下を何回も通った。

나는 이 복도를 여러 번 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

そこに1度だけ訪れたことがある。

나는 그곳에 딱 한 번 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

バタフライが泳げるようになりたい。

나는 접영을 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は年齢が同じです。

저와 그는 나이가 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私は1時間泳ぎ続けました。

저는 1시간 계속 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

少し輝度を落としてください。

조금 광도를 떨어뜨려 주세요. - 韓国語翻訳例文

青い服を着ているのが私です。

파란 옷을 입고 있는 것이 저입니다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

私の兄は放課後泳ぐつもりです。

우리 형은 방과 후 수영할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

残り二日で夏休みが終わります。

남은 2일로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったときの挨拶

일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったのが10時頃でした。

일이 끝난 것이 10시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

思うままに決めてもいいですか？

마음대로 정해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

前回送ったメールは届きましたか？

제가 지난번에 보낸 메일은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでは今も紛争が起きている。

그곳에서는 지금도 분쟁이 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が私たちに教えること

그가 우리에게 가르치는 것 - 韓国語翻訳例文

1学期も今日で終わりですね。

한 학기도 오늘로 끝이군요. - 韓国語翻訳例文

5月が終わるまであと2日です。

5월이 끝나기까지 앞으로 2일입니다. - 韓国語翻訳例文

7:50分に父を会社へ見送る。

7:50분에 아버지를 회사에 배웅한다. - 韓国語翻訳例文

あなたと踊れてよかったです。

당신과 춤출 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸せが訪れますように。

당신에게 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

彼はゼータの発音を学習した。

그는 제타의 발음을 학습했다. - 韓国語翻訳例文

舷門を通って乗船する

현문을 통해 승선하다 - 韓国語翻訳例文

汝は我が顔を見ることあたわず。

그대는 내가 얼굴을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

王はカトリック教徒を抑圧した。

왕은 가톨릭 교도를 억압했다. - 韓国語翻訳例文

2007年にワシントンで何が起きましたか？

2007년 워싱턴에 뭔가 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

私は自分の叔父と住むつもりだ。

나는 내 삼촌과 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文

私は日本を訪れることが出来た。

나는 일본을 방문할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんな顔するのですか。

왜 그런 얼굴을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文