「尖刃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ハンバーガーのなかでも特にチーズバーガーが好き。

햄버거 중에서도 특히 치즈버거를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

ペットが亡くなって、悲しくて目が腫れるくらい泣いた。

애완동물이 죽어서, 슬퍼서 눈이 부을 정도로 울었다. - 韓国語翻訳例文

夏が来て山の残雪がゆっくり溶け始めた。

여름이 되어 산의 잔설이 천천히 녹기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。

왜냐하면, 여동생이 불꽃놀이를 하고 싶어 했기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

休みが終わって、明日から仕事が始まります。

휴일이 끝나고, 내일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私がお風呂に入っている時に電話が鳴った。

내가 목욕을 하러 들어갔을 때 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰った後に、機械の故障が判明した。

당신이 돌아갔을 때, 기계의 고장이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文

会社のロゴがビルの外側に派手に描かれている。

회사의 로고가 건물의 바깥쪽에 화려하게 그려지고 있다. - 韓国語翻訳例文

ハチドリが火跡地雑草に群がっているのを見た。

벌새가 불탄 자리에 나는 잡초에 웅크리고 있는 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文

どの人が発行した書類が必要なのですか？

어떤 사람이 발행한 서류가 필요한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私が家に入ったら突然雨が降り出した。

내가 집에 들어가자 갑자기 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私が上海から戻って来たら、私の仕事が増えていた。

내가 상하이에서 돌아오자, 내 일이 늘어나 있었다. - 韓国語翻訳例文

すらすら英語が話せる人がうらやましい。

나는 거침없이 영어를 하는 사람이 부럽다. - 韓国語翻訳例文

私が働きだした事が子供達に影響を与えています。

제가 일을 시작한 것이 아이들에게 영향을 주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が得意でないのでメモを見ながら話をします。

저는 영어를 잘하지 못하므로 메모를 보면서 이야기를 합니다. - 韓国語翻訳例文

既にあなたが発行したレポートが欲しい。

이미 당신이 발행한 리포트가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

この国では都市が発展することは大切になる一方で、野生動物はだんだん減っている。

이 나라에서는 도시가 발전하는 것은 중요해지는 한편, 야생 동물은 점점 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文

図書館で本を探さなくてはならない。

도서관에서 책을 찾아야 한다. - 韓国語翻訳例文

ここは徳川家康ゆかりの地です。

여기는 도쿠가와 이에야스의 연고지입니다. - 韓国語翻訳例文

音楽については素人です。

음악에 관해서는 아마추어예요. - 韓国語翻訳例文

この唐辛子はあまり辛くありません。

이 고추는 별로 맵지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この間は有難うございました。

지난번에는 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

他の仕事を探すのは難しいですね？

다른 일을 찾는 것은 어렵지요? - 韓国語翻訳例文

この間は有難うございました。

그동안은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は中学に通っています。

저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな事にも例外はある。

어떤 일에도 예외는 있다. - 韓国語翻訳例文

今年は長野に行かなかったのですか？

올해는 나가노에 가지 않았던 건가요? - 韓国語翻訳例文

私の会社は人手不足で忙しい。

내 회사는 사람이 부족해서 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

この物語を知らない人はいません。

이 이야기를 모르는 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この鏡は簡単に取り付けできる。

이 거울은 간단하게 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの伝統は長く維持されてきた。

그들의 전통은 길게 유지되어왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は忙しいですか？

당신의 일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

仕事探しの調子はどうですか？

일 찾는 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

あの男は少し風変わりだ。

그 남자는 약간 별나다. - 韓国語翻訳例文

お気づきの通り、例外はあります。

알아차리신 대로 예외는 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のファーストキスは小学4年生

그의 첫 키스는 초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文

1年に一度は海外旅行をします。

1년에 한 번은 해외여행을 합니다 - 韓国語翻訳例文

それはこの問題に該当する。

그것은 이 문제에 해당한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの憧れの人は誰ですか？

당신이 동경하는 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は青い目の面長な男だ。

그는 푸른 눈의 갸름한 남자다. - 韓国語翻訳例文

それは外国語を通訳する仕事です。

그것은 외국어를 번역하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は仕事を頑張っています。

그녀는 일을 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文

お店はこの通りの右側にある。

가게는 이 거리의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文

ここでその物語は幕を閉じます。

여기서 그 이야기는 막을 내립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に尻軽です。

당신은 너무 헤픕니다. - 韓国語翻訳例文

新しい住所に手紙は届きますか？

새로운 주소로 편지는 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに良いパートナーである。

그들은 서로에게 좋은 파트너이다. - 韓国語翻訳例文

答えは本当に間違えていませんか。

답은 정말 틀리지 않았나요? - 韓国語翻訳例文

なぜ女は男より長く生きるの？

왜 여자는 남자보다 오래 사는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼は自分のノートを探しています。

그는 그의 노트를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文