「小脳小舌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

少年は浮浪児のように見えた。

소년은 부랑아처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

ステージのうえで賞状をもらった。

나는 무대 위에서 상장을 받았다. - 韓国語翻訳例文

その少女は恋敵をうんと殴った。

그 소녀는 연적을 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

軍隊に召集されるのは避けたい。

군대에 소집되는 것은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちの商売が成功する。

우리의 장사가 성공하다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの商品を再び販売する予定があるかどうか私に教えていただけないでしょうか。

당신은 이 상품을 다시 판매할 예정이 있는지 제게 가르쳐주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

昨日も今日も忙しかったと思うので、来週会うことにしましょう。

당신은 어제도 오늘도 바빴을거라 생각되니, 다음 주에 만나기로 합시다. - 韓国語翻訳例文

この商品を100個注文したいです。

나는 이 상품을 100개 주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この交渉は決裂したままだ。

이 협상은 결렬된 채로 있다. - 韓国語翻訳例文

その証拠が被告を有罪にした。

그 증거가 피고인을 유죄로 만들었다. - 韓国語翻訳例文

その値段で了承いたします。

저는 그 가격에 승낙하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのアドレスへ商品を発送した。

나는 그 주소로 상품을 발송했다. - 韓国語翻訳例文

小学校4年生くらいの時でした。

초등학교 4학년쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は合唱のコンクールでした。

저는 오늘은 합창 콩쿠르였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは一生に一度の旅行でした。

그것은 일생 한 번의 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日その商品を発送いたします。

저는 오늘 그 상품을 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今度のゴルフコンペで優勝したい。

다음 골프 경기 대회에서 우승하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ここにその小学校がありました。

여기에 그 초등학교가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、その商品が届きました。

오늘, 그 상품이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

事故は、彼の不注意から生じました。

사고는, 그의 부주의로 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

事故を起こしたら警察に報告し、保険金請求のために事故証明を受け取りましょう。

사고를 내면 경찰에 보고하고, 보험금 청구를 위해 사고 증명을 받읍시다. - 韓国語翻訳例文

父の新車を衝突させてしまった。

아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文

以下のスケジュールにて承知しました。

아래의 스케줄로 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

草取りをし、障子の張り替えをした。

나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文

この種類の商品がみたい。

이 종류의 상품을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その小説はたくさんの挿絵がある。

그 소설은 많은 삽화가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は急に爆笑しだした。

그녀는 갑자기 폭소하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを了承しました。

그녀는 그것을 승낙했습니다. - 韓国語翻訳例文

7月16日に到着予定であった商品の発送日をどうか確認していただけませんでしょうか？

7월 16일에 도착 예정이었던 상품의 발송일을 어떻게 확인해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

将来のために現金を残しておく。

나는 나중을 위해서 현금을 남겨 둔다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳梗塞を発症した。

그는 뇌경색이 발병했다. - 韓国語翻訳例文

その他仕様も参照してください。

다른 사양도 참고해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

その他仕様も参照してください。

그 외의 방법도 참조하세요. - 韓国語翻訳例文

メールを紛失してしまったようなので、再送信していただけますでしょうか？

메일을 분실해 버린 듯하오니, 재발송해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

先週の金曜に書類を送付しましたが、届きましたでしょうか。

지난 금요일에 서류를 보냈습니다만, 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

私の将来の夢は保育士です。

제 장래 희망은 보육사입니다. - 韓国語翻訳例文

私の将来の夢は保育士です。

제 장래 희망은 보육원 교사입니다. - 韓国語翻訳例文

私の将来の夢は保育士です。

제 장래 꿈은 보육사입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の将来が楽しみだ。

그녀의 장래가 기대된다. - 韓国語翻訳例文

貴事務所の税理士業務の料金体系はどのようになっているのでしょうか？

귀 사무소의 세무사 업무 요금 체계는 어떻게 되어 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

少年のころ医者になりたかった。

나는 어린 시절 의사가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼らが意味したことの詳細を説明してくれるように私が彼らに聞きましょうか？

그들이 의미한 것의 세부를 설명해줄 수 있는지 제가 그들에게 물어볼까요? - 韓国語翻訳例文

明日あさって中に対処していただきたいのですが可能でしょうか。

내일이나 모레 중에 대처하고 싶은데 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

彼の両親の負債を知っていたならば、私は彼と結婚しなかったでしょう。

그의 부모님의 빚을 알고 있었다면, 나는 그와 결혼하지 않았을 거야. - 韓国語翻訳例文

私の文章は正しいですか？

제 문장은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文

商品出荷の手続きをいたします。

상품출하의 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は保護柱に衝突した。

그 차는 보도 기둥에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文

私を彼の家に招待しなさい。

나를 그의 집에 초대해라. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨晩少量の血を吐いた。

그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文

休暇中に緊急のご連絡の用が生じた場合どちらにご連絡すべきでしょうか。

휴가 중에 긴급 연락이 생겼을 경우 어느 쪽에 연락해야 할까요? - 韓国語翻訳例文