「小国」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

すぐに夏休みは終わってしまいました。

금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

泳ぐことは私にとって簡単です。

수영하는 것은 제게 간단합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間はすぐに終わった。

즐거운 시간은 금방 끝났다. - 韓国語翻訳例文

それは直ぐに着くと思います。

그것은 곧 도착한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ死にたいと思います。

저는 바로 죽고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それはすぐに思い付かなかった。

나는 그것은 바로 생각나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今すぐ沖縄に行きたいです。

저는 지금 바로 오키나와에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝眠くてすぐに起きれません。

매일 아침 졸려서 정말 못 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはすぐに仲直りできます。

당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このPDFファイルをすぐに送ります。

이 PDF 파일을 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

目まぐるしい変化に対応する。

어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに送っていただけますか？

당신은 그것을 바로 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

食べ終わったらすぐに開始します。

다 먹으면 바로 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐにそれを行ってくれる。

그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文

地球温暖化を防ぐために。

지구 온난화를 막기 위해서. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをすぐに覚えるだろう。

그는 그것을 바로 외울 것이다. - 韓国語翻訳例文

泳ぐ事に興味があります。

헤엄치는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はもうすぐ大人になります。

나는 곧 어른이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにより良い返事を送ります。

저는 곧바로 더 긍정적인 답변을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのペアはメビウスの輪のようにお互いによく反応してぐるぐると回った。

그 페어는 뫼비우스의 고리처럼 서로 잘 반응해 빙빙 돌았다. - 韓国語翻訳例文

この荷物はどれぐらいの重さですか。

이 짐은 어느 정도의 무게입니까? - 韓国語翻訳例文

私の兄は放課後泳ぐつもりです。

우리 형은 방과 후 수영할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

ものの匂いを嗅ぐのが好き。

나는 물건의 냄새를 맡는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

もし、大男と喧嘩になりそうになったら、すぐに逃げます。

혹시, 덩치가 큰 남자와 싸움이 일어날 것 같으면, 저는 바로 도망갑니다. - 韓国語翻訳例文

温度が高い国々で

온도가 높은 나라들에서 - 韓国語翻訳例文

就職口に応募する

취직 처에 응모하다 - 韓国語翻訳例文

このショルダーバッグはすぐに肩から滑り落ちる。

이 숄더백은 바로 어깨에서 미끄러진다. - 韓国語翻訳例文

毎朝起きるとすぐにグラス1杯の水を飲みます。

저는 매일 아침 일어나면 바로 물 한 잔을 마십니다. - 韓国語翻訳例文

持っていたコートとバッグをすぐ橫に置いた。

갖고 있던 코트와 가방을 바로 옆에 두었다. - 韓国語翻訳例文

彼の店にはボクシングリング用の締め金具が置いてある。

그의 가게에는 복싱 링용의 조임쇠가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はお饅頭を頬張ると、すぐにもうひとつを手に取る。

그녀는 찐빵을 볼이 미어지게 먹고, 곧바로 하나 더 집어 든다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってすぐにお風呂に入りました。

집에 돌아가서 바로 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るとすぐにお風呂にはいります。

저는 집에 돌아가면 바로 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

状況を確認後、すぐに不足分をお送りいたします。

상황을 확인 후, 바로 부족분을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

直ぐにまたお会いできればと思います。

바로 또 뵐 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたのお店を訪れるつもりです。

저는 바로 당신의 가게를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐにでもあなたにお会いしたいです。

저는 지금 곧바로라도 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に帰ると皆すぐに寝ました。

할머니의 집에 돌아가자 모두 금방 잠들었습니다. - 韓国語翻訳例文

電車に乗ると直ぐ朝食のおにぎりを3個食べた。

전철에 타서 바로 아침밥인 주먹밥을 3개 먹었다. - 韓国語翻訳例文

問題のあった商品についてはすぐにお取替えいたします。

문제가 있는 상품에 관해서는 바로 교체해 드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはすぐにその結果を貴方にお知らせします。

우리는 바로 그 결과를 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が靴を脱ぐと、チーズのようなにおいがあたりに漂った。

그가 신발을 벗자, 치즈 같은 냄새가 주위에 감돌았다. - 韓国語翻訳例文

大阪に移住して来てもうすぐ15年になります。

오사카로 이주한 지 이제 곧 15년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

状況をすぐにあなたにお伝えします。

상황을 즉시 당신에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

詳細についてすぐにはお答えできません。

상세한 내용에 대해서 당장은 대답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お金は彼によってすぐに使われてしまった。

돈은 그가 빨리 써 버리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼は部屋に入ってくると、すぐに大声で話し始めた。

그는 방에 들어오자마자, 큰 소리로 말하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その後、お父さんに心配をかけないようにすぐ帰った。

나는 그 후, 아버지가 걱정하지 않도록 바로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

すぐにお返事が出来ず、誠に申し訳ありません。

바로 답장을 할 수 없어, 정말로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにでも、また貴方にお会いしたいです！

저는 곧바로라도, 다시 당신을 만나고 싶습니다! - 韓国語翻訳例文