「對して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

報告書を作成しなくてはなりません。

보고서를 작성해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲良しになった。

우리는 아주 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

シャッターを押してください。

셔터를 눌러 주십시오 - 韓国語翻訳例文

ちょうど今、会社に帰って来ました。

방금, 회사에서 돌아왔습니다 - 韓国語翻訳例文

とにかく、私はあなたを愛しています。

어쨌든, 저는 당신을 사랑하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

足元に注意してください。

발밑에 주의해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

なんて仕事が速いのでしょう。

일이 정말 빠르네요. - 韓国語翻訳例文

私の問題はまだ解決していない。

나의 문제는 아직 해결되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

まだその会社は注文していません。

아직 그 회사는 주문하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の練習は、とても疲れました。

저는 오늘 연습은, 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は、あなたに会えて嬉しかった。

나는 올해는, 당신을 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私たちは帰省して墓参りをする。

우리는 귀성해서 성묘를 한다. - 韓国語翻訳例文

その後になって練習をした。

나는 그 후에 연습을 했다. - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みを取っていました。

저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大阪について詳しく知りません。

저는 오사카에 대해서 자세히 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼について詳しくは知りません。

저는 그에 대해서 자세히는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私のことは気にしなくていいです。

당신은 저는 신경 쓰지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

試合の時間を勘違いしていた。

나는 경기 시간을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

自分自身に対して笑った。

나는 자기 자신에 대해서 웃었다. - 韓国語翻訳例文

週末は家でごろごろしていた。

나는 주말에는 집에서 빈둥거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

水戸市へ旦那と行って来ました。

저는 미토시에 남편과 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みを取っていました。

저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が皆まとめて面倒を見ましょう。

제가 모두 정리해서 돌보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは生活に配慮しています。

우리는 생활을 배려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸をとても満喫した。

우리는 고베를 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問を確認しています。

당신의 질문을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ出勤していない。

그녀는 아직 출근하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そして、私は英語を日本語に訳す。

그리고 나는 영어를 일본어로 번역한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を愛していない。

당신은 나를 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

心配してることがあります。

저는 걱정하고 있는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の準備をして下さい。

당신은 내일의 준비를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

とても幸せな気持ちになりました。

정말 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が傘を家から取ってきましょうか？

제가 우산을 집에서 가져올까요? - 韓国語翻訳例文

私たちは協力しあっています。

우리는 서로 협력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は面白そうに話している。

그는 재미있어 보이게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は当時はとても泣き虫でした。

그녀는 당시에는 정말 울보였습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその書類を渡していない。

나는 아직 그 서류를 전달하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

英語を使った仕事もしてみたい。

나는 영어를 사용한 일도 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に代わって回答します。

제가 그를 대신해서 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せて幸せでした。

당신과 이야기할 수 있어서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

仲間意識を大切にしている。

동료의식을 소중하게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

身体を大事にしてください。

몸을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入る支度をしています。

저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの姉妹は結婚していますか？

당신의 자매는 결혼했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私に返事を送ってきました。

그는 제게 답장을 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が愛している男です。

그는 내가 사랑하고 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は諜報機関に所属している。

그는 첩보 기관에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しくて宿題ができない。

그는 바빠서 숙제할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は誓約書にサインしている。

그는 서약서에 사인을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文