「對して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その事実を知っていましたか。

그 사실을 당신을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

心配をかけて申し訳ございません。

걱정을 끼쳐 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

微塵も心配などしていないよ。

조금도 걱정 따윈 하지 않아. - 韓国語翻訳例文

この資料を印刷してもらえますか？

이 자료를 인쇄해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今、出張から帰ってきました。

지금, 출장에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

書類をチェックして下さい。

서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

面倒な話をして、ごめんなさい。

성가신 이야기를 해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

一年間仕事を辞めていました。

저는 일 년간 일을 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私のことを探している。

그가 나를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が誤解していたらすみません。

제가 오해하고 있었다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私に写真を見せていただけませんか。

제게 사진을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今の仕事にうんざりしている。

지금의 일에 진절머리가 나 있다. - 韓国語翻訳例文

出席につきましては、任意です。

출석에 관해서는, 임의입니다. - 韓国語翻訳例文

夜に外出してはいけません。

당신은 밤에 외출해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも彼女を心配していた。

그는 항상 그녀를 걱정하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はとても楽しんでます。

저는 너무 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて調べましょうか。

그것에 대해서 알아볼까요? - 韓国語翻訳例文

この試合に負けて悔しい。

나는 이 시합에서 져서 분하다. - 韓国語翻訳例文

この日はとても幸せでした。

저는 이날은 매우 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって中国語は難しいです。

제게 중국어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

担当者に引継ぎしておきます。

담당자에게 인계해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって中国語は難しい。

나는 중국어가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを信じて欲しい。

나는 당신이 그것을 믿기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたに感謝しています。

언제나 당신에게 감사하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

明日までに送付してください。

내일까지 제출해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを私に送付してください。

파일을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい景色でした。

그것은 정말 좋은 경치였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を楽しませてくれる。

그것은 나를 즐겁게 해준다. - 韓国語翻訳例文

なんで私を起こしてくれなかったの？

왜 나를 안 깨워 준거야? - 韓国語翻訳例文

梱包の中に虫が入っていました。

포장 속에 벌레가 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は戦争で若くして死んだ。

그는 전쟁으로 젊은 나이에 죽었다. - 韓国語翻訳例文

私が持ってきた写真はこれだけです。

제가 가져온 사진은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを補完処置として用いなさい。

그것을 보완 처치로써 이용해라. - 韓国語翻訳例文

パンとバターが朝食として出される。

빵과 버터가 조식으로 나온다. - 韓国語翻訳例文

872XLSに似た商品は販売していません。

872XLS와 비슷한 상품은 판매하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お金を私に貸してください。

돈을 저에게 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

みなさんは、何時まで仕事していますか。

여러분은, 몇 시까지 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

電池交換は実施しておりません。

전지 교환은 실시하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の知っていることを聞きました。

그녀가 알고 있는 것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が間違っているかもしれません。

제가 틀렸는지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝私を起こしてくれた。

당신은 매일 아침 나를 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文

心配していたことが現実となった。

걱정하고 있는 것이 현실이 되었다. - 韓国語翻訳例文

明日、写真を撮って送りますね。

내일, 사진을 찍어서 보낼게요. - 韓国語翻訳例文

題記の件について、承知致します。

제기 건에 대해서, 승낙합니다. - 韓国語翻訳例文

その場合は質問してください。

그럴 경우에는 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文

大阪を出発してハワイにいきます。

오사카를 출발해서 하와이에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

秋田市内へ通勤しています。

저는 아키타 시내로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族は、既に到着している。

우리 가족은, 이미 도착했다. - 韓国語翻訳例文

この仕様でお見積りを出してください。

이 사양으로 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文