例文 |
「尉繚子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5521件
その生地は複雑な格子状の模様が入っている。
그 옷감은 복잡한 격자 모양의 무늬가 들어 있다. - 韓国語翻訳例文
蒸気で動くその機械に、当時の人々は腰を抜かした。
증기로 움직이는 그 기계에, 당시의 사람들은 기겁을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自分達の給与についてマネージャーと交渉した。
그들은 자기들의 급여에 대하여 매니저와 교섭했다. - 韓国語翻訳例文
入荷スケジュール上、9月以降のお届けになる予定です。
입하 일정상, 9월 이후에 도착 될 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
最先端技術により軽量、高剛性を実現しました。
최첨단 기술로 경량, 높은 강성을 실현했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は十代の後半に自分の両性素質に気づいた。
나는 십대 후반에 자신의 양성 소질을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日から授業を始めました。
저는 이번 주 수요일부터 수업을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
いじめがなくなれば、学校はもっといい場所になると思う。
따돌림이 없어진다면, 학교는 더 좋은 장소가 될 것으로 생각해. - 韓国語翻訳例文
我々は工場の品質管理を重視すべきだ。
우리는 공장의 품질 관리를 중시해야 한다. - 韓国語翻訳例文
極右分子の銃による襲撃で、7人が殺された。
극우 세력의 총에 의한 습격으로, 일곱 명이 죽임을 당했다. - 韓国語翻訳例文
バスの時刻表はありますか。
버스 시간표는 있습니까. - 韓国語翻訳例文
韓国語が上手に話せない。
한국어를 제대로 못한다. - 韓国語翻訳例文
劇場でコンサートを見ます。
극장에서 콘서트를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
病気のために手術を行った。
나는 병 때문에 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文
今週末は彼女に会いに行きます。
이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私より少し年上だ。
그녀는 나보다 조금 연상이다. - 韓国語翻訳例文
表示価格はすべて税込です。
표시 가격은 모두 세금 포함입니다. - 韓国語翻訳例文
過去の受賞論文を見せてほしい。
과거의 수상 논문을 보여줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今週は事務所にいませんでした。
저는 이번 주는 사무실에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
乗馬は乗り心地が悪かった。
승마는 승차감이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
モスクワ旅行の準備はできましたか。
모스크바 여행 준비는 되셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今日天神へ買い物へ行った。
오늘 덴진에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
フィジー旅行を計画している。
나는 피지 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
少し英語が上達しています。
저는 약간 영어가 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日ジムへ行って来ました。
오늘 체육관에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
モスクワ旅行の準備はできましたか。
모스크바 여행의 준비는 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
表示金額はすべて税込みです。
표시금액은 전부 세금포함입니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたの上司に密告する。
나는 그것을 당신의 상사에게 밀고한다. - 韓国語翻訳例文
愛情を込めて製作する。
나는 애정을 담아서 제작한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は若い頃、多くの苦労をした。
그녀는 젊을 때, 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は若い頃多くの苦労をした。
그녀는 젊을 때 많은 고생을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の最高の友達です。
그녀는 저의 최고의 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
母親の子供への大きな愛情
어머니의 자녀에 대한 큰 애정 - 韓国語翻訳例文
今日、荷物を詰め込み始めました。
저는 오늘, 짐을 싸기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の専攻科目は何ですか?
그녀의 전공과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の立候補は認められなかった。
그녀의 입후보는 인정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は高熱が出てきました。
그녀는 고열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外旅行に来ました。
처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
10分前には会場へ行って下さい。
10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
英語が少し上達しました。
저는 영어가 조금 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
全国大会に出場する。
전국 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングをしに公園に行く。
조깅을 하러 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ学校に慣れていません。
그녀는 아직 학교에 익숙해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と交際したいですか?
당신은 그녀와 교제하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は歩いて学校に行きます。
그녀는 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
学校は彼女の家の近くです。
학교는 그녀의 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は英語で受け答えした。
그녀는 영어로 응답했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はカーペットの上に横たわった。
그녀는 카펫 위에 누웠다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ英語が上達したよ。
나는 약간 영어 실력이 늘었어. - 韓国語翻訳例文
少し英語が上達しているよ。
나는 약간 영어 실력이 늘고 있어. - 韓国語翻訳例文
例文 |