「專任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

雨は金曜日に止んでくるだろう。

비는 금요일에 그칠 것이다. - 韓国語翻訳例文

友人と海に行って、楽しんだ。

나는 친구와 바다에 가서, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

授業がなくて、本当に残念です。

수업이 없어, 저는 정말로 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は病院に行きません。

저는 오늘은 병원에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ広範囲に亘る文献を。

가급적 광범위에 걸친 문헌을. - 韓国語翻訳例文

トムは去年カナダにいませんでした。

톰은 작년 캐나다에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、薬の量を半分にしました。

저는 최근, 약의 양을 절반으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はみんなに応援されている。

그는 모두에게 응원받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日の晩、家にいませんでした。

그는 어젯밤, 집에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は知恩院へ観光に行きました。

타로는 지온인에 관광을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは今家にいるかもしれません。

존은 지금 집에 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は判決により親権剥奪された。

그는 판결로 인해 친권박탈당했다. - 韓国語翻訳例文

当社は専門品に注力している。

당사는 전문 제품에 주력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンに行くことが出来ません。

그 레슨에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その会議には参加しません。

그 회의에는 참석하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その参加者の人数を確認したい。

그 참가자 인원수를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その店舗以外に被害はありません。

그 가게 이외에 피해는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは今晩家に帰ってきますか？

제인은 오늘 밤 집에 돌아오나요? - 韓国語翻訳例文

来週、病院に行くかもしれません。

저는 다음 주에, 병원에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

15年間一生懸命に働きました。

저는 15년간 열심히 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 실행된다. - 韓国語翻訳例文

お医者さんに相談してみよう。

의사에게 상담해보자. - 韓国語翻訳例文

先着順にご案内しております。

선착순으로 안내하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

関節炎とリウマチに関するセミナー

관절염과 류머티즘에 관한 세미나 - 韓国語翻訳例文

この貨物を優先的に積んでください。

이 화물을 먼저 싸주세요. - 韓国語翻訳例文

プレゼンテーションに緊張していた。

프레젠테이션에 긴장하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

メンバーの研究に参加する。

멤버의 연구에 참여한다. - 韓国語翻訳例文

それに喜んで参加いたします。

그것에 기쁘게 참여합니다. - 韓国語翻訳例文

次は韓国に出張かもしれません。

다음엔 한국에 출장을 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

遊覧船に乗り、桜を鑑賞する。

유람선을 타고, 벚꽃을 감상한다. - 韓国語翻訳例文

この分野について詳しくありません。

이 분야에 관해서 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に参加の意志はありません。

그에게 참가 의지는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そして友人がけんかに加わった。

그리고 친구가 다툼에 가담했다. - 韓国語翻訳例文

勤務時間により時間給が異なる。

근무시간에 의해 시급이 다르다. - 韓国語翻訳例文

よかったら、一緒に勉強しませんか？

괜찮으시다면, 같이 공부하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

健康診断の為にバリウムを飲む。

건강 진단 때문에 바륨을 마신다. - 韓国語翻訳例文

新幹線で京都に行きます。

신칸센으로 교토에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

東京に住んでいるアメリカ人です。

도쿄에 사는 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文

この三日間トヨタが買い人気だ。

이 3일간 도요타에 인기가 쏠려있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその本を読んで欲しかった。

당신이 그 책을 읽기를 바랐다. - 韓国語翻訳例文

彼はこんなに頑張っています。

그는 이렇게 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

充分に楽しんで来て下さい。

충분히 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に本を読んで聞かせました。

그가 저에게 책을 읽어줬습니다. - 韓国語翻訳例文

本当は鹿児島に住んでいます。

저는 사실은 가고시마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時に幸せを感じますか。

당신은 어떤 때에 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

彼はその電話に出ませんでした。

그는 그 전화를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

去年まで秋田に住んでいた。

나는 작년까지 아키타에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その考えに私は耐えられません。

그 생각에 나는 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

本当に申し訳ありません。不注意で。

정말로 죄송합니다. 제 부주의로. - 韓国語翻訳例文

事前にオンライン予約が必要です。

사전에 온라인 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文