「專任」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

求人広告の内容について

구인 광고 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文

本メールにて、～をお知らせします。

본 메일로, ～을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

私はあと10分でそこに着きます。

나는 10분후에 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

この本をそれと一緒に使いますか。

당신은 이 책을 그것과 함께 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

そこに3週間滞在する予定ですか？

당신은 그곳에 3주간 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

その会議に参加するだけでよい。

당신은 그 회의에 참석하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

それをこの機会にご検討ください。

당신은 그것을 이 기회에 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

2週間しか東京に来ないのですか。

2주만 동경에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その本を彼にあげるつもりですか。

그 책을 그에게 줄 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

これらは4つに分類できる。

이것들은 4가지로 분류할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その出荷日は1週間後になります。

그 출하일은 1주일 후가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろなことに挑戦する。

여러 가지 일에 도전하다. - 韓国語翻訳例文

パソコンの前に張り付いている。

컴퓨터 앞에 달라붙어 있다. - 韓国語翻訳例文

金曜日の夜8時に予約したいです。

금요일 밤 8시에 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その店が1月20日にオープンします。

그 가게가 1월 20일에 오픈합니다. - 韓国語翻訳例文

それの海外販売は既に可能です。

그것의 해외 판매는 이미 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は酔うと頬がピンク色になる。

그녀는 취하면 뺨이 분홍색이 된다. - 韓国語翻訳例文

その村はフィンボスの中にある。

그 마을은 핀 보스 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその件について話す。

우리는 그 건에 대해서 이야기 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその問題に向き合う。

우리는 그 문제와 마주한다. - 韓国語翻訳例文

またランチを一緒に食べましょう。

우리는 또 점심을 같이 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは感情的に話さない。

우리는 감정적으로 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度釣りに行きましょう。

우리는 이번에 낚시를 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

それに自信が持てました。

저는 그것에 자신감을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに深く感銘を受けた。

나는 그것에 깊게 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文

それに挑戦してみるつもりです。

저는 그것에 도전해 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それは健康に良いと思います。

저는 그것은 건강에 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

コンピュータ社会には境界はない。

컴퓨터 사회에는 경계는 없다. - 韓国語翻訳例文

パネルの中の温度は異常に高い。

패널 속의 온도는 비정상적으로 높다. - 韓国語翻訳例文

廊下で修道院長に出くわした。

복도에서 수도원 원장을 만났다. - 韓国語翻訳例文

あなたは飛行機で台湾に帰りますか。

당신은 비행기로 대만에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

わからない事は、Aに連絡して下さい。

모르는 것은, A에게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ドバイに行くことを検討してみます。

두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

1月からあなたの担当になりました。

1월부터 당신의 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの疑問はクリアになりましたか？

당신의 의문은 깔끔히 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

ドラマをDVDに録画保存した。

드라마를 DVD로 녹화 보존했다. - 韓国語翻訳例文

ドラマをブルーレイに録画保存した。

드라마를 블루 레이로 녹화 보존했다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今日も元気に過ごしましょう。

오늘도 건강하게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

誕生日に新しい車がほしいです。

생일에 새로운 차를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本社の総務部に配属された。

그는 본사 총무부에 배속됐다. - 韓国語翻訳例文

美術館へはどのように行きましたか？

미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

目的地まで行くのに時間がかかった。

목적지까지 가는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

基準が明確になっているか。

기준이 명확한가. - 韓国語翻訳例文

最終、看護部長に提出です。

최종, 간호 부장에게 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

定められた基準にあっている。

정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文

満開に咲く桜をお楽しみください。

만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

抵抗器に電流が流れ続ける。

저항기에 전류가 계속 흐른다. - 韓国語翻訳例文

僕にとって君は大切な友人です。

저에게 당신은 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにその漢字を書きますか？

당신은 어떻게 그 한자를 씁니까? - 韓国語翻訳例文