意味 | 例文 |
「射擊」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私たちは平和について考える。
우리는 평화에 대해서 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは理解し合えない。
우리는 서로 이해를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私にあなたを接待させて下さい。
제가 당신을 접대하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
私にも大切な人がいる。
나에게도 소중한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
率直な意見をありがとうございます。
솔직한 의견 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この映画は良くできている。
이 영화는 잘 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
この件は一旦保留にしてください。
이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文
高層階の部屋に替えてください。
고층 방으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
若い会社への融資は困難だ。
신생 회사에 대한 대출은 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは天候の回復を待っている。
그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
景気が上向いている間にその価値が上がり、景気が悪化すると価値が下がる株式を景気循環株といいます。
경기가 회복세를 보이고 있는 사이에 그 가치가 높아지고, 경기가 나빠지면 가치가 하락하는 주식을 '경기 순환 주'라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の能力を最大限まで生かす。
나는 그의 능력을 최대한으로 살린다. - 韓国語翻訳例文
彼女を大分待たせてしまっている。
나는 그녀를 많이 기다리게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
疲れたのでたまに休憩していました。
저는 지쳐서 가끔 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
普通は歩いて学校に行く。
나는 보통은 걸어서 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文
本と映画が同じくらい好きです。
저는 책과 영화를 비슷하게 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
完璧に説明することができない。
완벽하게 설명할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
気に入ってくれたら嬉しいです。
마음에 들었다면 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文
夕飯を用意しなければならない。
저녁을 준비해야 한다. - 韓国語翻訳例文
今週末は彼女に会いに行きます。
이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この時計はいくらに見える?
이 시계는 얼마 같아? - 韓国語翻訳例文
サインをして送ってください。
서명해서 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
その教室には生徒がいませんでした。
그 교실에는 학생이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは田舎でも土地は安くない。
그것은 시골이어도 땅은 싸지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは弊社都合ではないはずです。
그것은 귀사의 사정은 아닐 것입니다. - 韓国語翻訳例文
よく家に引きこもっていました。
저는 자주 집에 박혀있었습니다. - 韓国語翻訳例文
営業部に所属しています。
저는 영업부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり上手ではない。
나는 영어를 별로 잘하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
英語をうまく話すようになりたい。
나는 영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
家族でお買いものに行きました。
저는 가족끼리 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を休んでしまいました。
저는 회사를 쉬어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
急いでその怪我を処置しました。
저는 서둘러 그 부상을 처치했습니다. - 韓国語翻訳例文
犬と3匹の猫を飼っています。
저는 개와 3마리의 고양이를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に邪魔は入らないだろう。
그녀에게 방해는 들어가지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
ゲージの中にいる犬は彼のです。
게이지의 안에 있는 강아지는 그의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
干ばつの事態に直面している。
땀 투성이의 상태로 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文
小康状態と考えていた。
소강상태라고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼の家はここからとても遠いです。
그의 집은 여기에서 매우 멉니다. - 韓国語翻訳例文
両方経験したいですか。
양쪽 다 경험하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私は今、横浜に住んでいます。
저는 지금, 요코하마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
辛い仕事や汚れる仕事を嫌がる。
힘든 일이나 더러워지는 일을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
日本では高齢化が進んでいる。
일본에서는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
他の色と交換してください。
다른 색과 교체해주세요. - 韓国語翻訳例文
長い間、本当にご苦労様でした。
오랫동안, 정말로 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
見積もりの提出、有難うございます。
견적의 제출, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
前回の資料と差し替えてください。
저번 자료와 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルをご確認下さい。
첨부 파일을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
人の愛し方が分からない。
나는 다른 사람을 사랑하는 방법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
水曜日なら都合が良いです。
저는 수요일이면 시간이 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
世界で活躍出来る人になりたい。
나는 세계에서 활약할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |