例文 |
「寸莎」を含む例文一覧
該当件数 : 583件
スミスさんは日本に慣れましたか?
스미스 씨는 일본에 적응했습니까? - 韓国語翻訳例文
30マイルだけ離れたところです。
그저 30마일 떨어진 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
さまざまなレストランで食事を試す。
다양한 레스토랑에서 식사를 해보다. - 韓国語翻訳例文
最後の夜はその部屋でお願いします。
마지막 밤은 그 방으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
山頂まではロープーウェイで行きます。
정상까지는 로프웨이로 갑니다. - 韓国語翻訳例文
魚が新鮮でおいしそうです。
생선이 신선하고 맛있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
魚は新鮮でおいしいはずです。
생선은 신선하고 맛있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
最後にお願い申し上げます。
마지막으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
最後に心よりお願い申し上げます。
마지막으로 간절히 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜はとても楽しかったです。
어젯밤은 아주 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いたかったです。スミスさん。
당신이 보고 싶었어요. 스미스 씨. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは彼女に話しかけました。
스미스상은 그녀에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
ささやかですが感謝の印です。
조촐하지만 감사의 표시입니다. - 韓国語翻訳例文
最近、毎日早起きしています。
최근에, 저는 매일 일찍 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
斉藤さんはホテルの中にいます。
사이토 씨는 호텔 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
魚屋に寄ってから帰ります。
생선가게에 들러서 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
最近通信教育を受けています。
저는 최근에 통신 교육을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山陽新幹線は早くて便利です。
산요 신칸센은 빠르고 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
最近読書にはまっています。
저는 최근 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近家庭菜園で茄子がとれます。
최근 가정 텃밭에서 가지를 딸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは初めて日本を訪れた。
스미스 씨는 처음으로 일본을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
アライアンス先の拡大を進める。
제휴처의 확대를 추진하다. - 韓国語翻訳例文
その値段は限界の安さです。
그 가격은 가장 싼 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
参考までに資料を添付します。
참고로 자료를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
6歳からバレエをやっています。
6살부터 발레를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近行ったお店はカラオケです。
제가 최근에 간 가게는 노래방입니다. - 韓国語翻訳例文
さっき降りた場所で待っています。
저는 방금 내린 곳에서 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近風の強い日が多いです。
최근 바람이 강한 날이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
最終のバスは21時に駅に着きます。
마지막 버스는 21시에 역에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
幸い、何人か留学生がいます。
다행히, 몇몇 유학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
サックスを吹くことが好きです。
저는 색소폰을 부는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
差別するあなたが嫌いです。
저는 차별하는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
桜よりも桃の花が好きです。
벚꽃보다 복숭아 꽃이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
早速のご返信ありがとうございます。
빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
最高のサービスをお届けします。
최고의 서비스를 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
札幌は北海道の都市です。
삿포로는 홋카이도의 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
再度カレーが食べたいです。
또 카레를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
さすがといわれると、嬉しいものです。
역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
三年前から彼のファンです。
저는 3년 전부터 그의 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
さっぱりとした料理が好きです。
저는 깔끔한 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
さらに別の質問があります。
저는 또 다른 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
さいたま市に住んで6年になります。
저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど、彼にも伝えてあります。
방금, 그에게도 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
作業手順は以下のとおりです。
작업 순서는 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
30才になったばかりです。
저는 이제 30살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
3ヶ月以内に手術を受けます。
저는 3개월 이내에 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
最近の私は寝不足です。
요즘 저는 수면 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
左記の通り執り行います。
왼쪽에 적힌 대로 거행합니다. - 韓国語翻訳例文
早速のご回答感謝いたします。
빠른 답변 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
最近、私の妻の機嫌が悪いです。
최근에, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |