意味 | 例文 |
「寫真」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一分間のスピーチをしました。
일 분간 연설했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのワインを試飲した。
우리는 그 와인을 시음했다. - 韓国語翻訳例文
この写真は去年撮りました。
이 사진은 작년에 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し早くしてもらえませんか?
좀 더 빨리해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は、昨年大学院を修了した。
나는 작년 대학원을 수료했다. - 韓国語翻訳例文
英語を楽しんで学びましょう。
영어를 재밌게 배웁시다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし申し訳ありません。
불편을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは彼女に話しかけました。
스미스상은 그녀에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
店内で写真撮影して頂けます。
가게 내에서 사진 촬영해주셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、私もそれに出席します。
물론, 저도 그것에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
ロンドンでの旅行は楽しみましたか?
런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文
先生にそのサンプルを託しました。
저는 선생님께 그 샘플을 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは懸命に勉強していました。
그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらでも図面を確認いたしました。
이쪽에서도 도면을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
理解した上で判断してください。
이해한 후에 판단해주세요. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛け致しましてすみません。
번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんの芝居を観ました。
우리는 많은 연극을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
もし、人違いなら、申し訳有りません。
만약, 다른 분이라면, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
誤解してしまってすみません。
오해해 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今年は演奏会に出演しますか?
올해는 연주회에 출연합니까? - 韓国語翻訳例文
もう一泊しなければなりませんでした。
저는 1박을 더해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
一晩それを検討しました。
저는 밤새 그것을 검토했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が検証したデータは気温です。
제가 검증한 자료는 기온입니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越ししなければいけません。
저는 이사해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
課長の山田さんにお願いしました。
저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはあなたの意見に尊重します。
저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文
この前ジョギングしていましたね。
당신은 저번에 조깅하고 있었죠. - 韓国語翻訳例文
あなたがフランス出身と聞きました。
당신이 프랑스 출신이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
結構楽しんで見ることができました。
제법 즐기며 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家でのんびりしました。
저는 오늘은 집에서 푹 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は特に何もしませんでした。
저는 오늘은 특별히 아무것도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
両面コピーを添付しました。
양면 복사를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
台湾訪問を楽しみにしています。
대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて規則正しいのでしょうか!
그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文
今日の昼ごはん楽しみにしてます。
오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は一つか二つのことしかしません。
그는 한두 개밖에 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
邪魔をしてしまってすみません。
방해를 해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お待たせしてすみませんでした。
당신을 기다리게 해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し日本語と英語の勉強をした。
일본어와 영어를 조금 공부했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが楽しんでくれて嬉しいです。
당신이 즐거워해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
イベントには少し遅れて参加します。
이벤트에 조금 늦게 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の意見に固執した。
나는 자기의 의견에 고집했다. - 韓国語翻訳例文
今年の展示会には私も参加します。
올해의 전시회에는 저도 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
私に返信しなくてもいいよ。
너는 나한테 답장 안 해도 돼. - 韓国語翻訳例文
私がその返金の処理をします。
제가 그 환불 처리를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この花はなんて美しいのでしょう。
이 꽃은 어쩜 이렇게 이쁜 걸까요? - 韓国語翻訳例文
今回の訪問を楽しみにしています。
이번 방문을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は先週私が案内した人です。
그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
それはなんと素晴らしいことでしょう!
그것은 대단히 훌륭한 것이다! - 韓国語翻訳例文
明日の新聞に記事を記載します。
내일 신문에 기사를 기재합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |