| 例文 |
「宿祢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1768件
それには、料理やインテリアや掃除などの情報が載っています。
그것에는, 요리나 인테리어나, 청소 등의 정보가 실려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
果実はシロップ漬けやペーストなどにして氷の中や上に盛りつけています。
과일은 시럽 청이나 페이스트 등으로 해서 얼음 안이나 위에 장식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。
어떻게 에너지를 절약할 수 있을지에 대해서 이야기를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
資本集約度は企業がどれだけ機械や装置を使っているかを示す。
자본 집약도는 기업이 얼마나 기계나 장치를 사용하고 있는지를 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 되돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
宿を取るのが難しい。
숙소를 잡기가 어렵다. - 韓国語翻訳例文
早く子供を産みたい。
나는 빨리 아이를 낳고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ドライクリーニング屋
드라이 클리닝 세탁소 - 韓国語翻訳例文
160度のオーブンで焼き上げる。
160도 오븐에서 구워낸다. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドの輝き
다이아몬드의 광채 - 韓国語翻訳例文
胸が早鐘のように躍る。
가슴이 방망이질하듯이 뛴다. - 韓国語翻訳例文
子供の成長は早い。
아이의 성장은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドの輝き
다이아몬드의 빛 - 韓国語翻訳例文
麻薬中毒の少年
마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文
ドル安になっている。
달러화가 약세를 보였다. - 韓国語翻訳例文
麻薬中毒の少年
마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文
早く子供が欲しい。
나는 빨리 아이를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ドリフトが流行っている。
드리프트가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
渋谷の明治通りですよ。
시부야의 메이지 거리입니다. - 韓国語翻訳例文
彩度を上げてください。
채도를 올려주세요. - 韓国語翻訳例文
それをお土産に買ったらどうですか。
그것을 선물로 사면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
それがどれだけ大変か昨夜知った。
나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文
休みにどこかへ行きましたか？
당신은 휴가에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
どうぞゆっくり休んでください。
부디 잘 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞ充分休んでください。
부디 충분히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
夏休みはどこかに行きますか？
여름방학에 어딘가 갑니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みにどこにも行きませんでした。
여름방학에 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほど山田さんが来ました。
조금 전 야마다 씨가 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい富山に住んでいますか？
얼마나 도야마에서 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どんなお土産を買ったのですか？
어떤 선물을 산 건가요? - 韓国語翻訳例文
いいけど、私は早く眠りたい。
좋긴 한데, 나는 일찍 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私には、ほとんど休みがないです。
제게는, 거의 쉬는 날이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは殆ど役に立たない。
그것은 거의 도움이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
夏休み、どこへ行きましたか？
당신은 여름 방학에, 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
どうして野球を始めたのですか？
당신은 어째서 야구를 시작한 건가요? - 韓国語翻訳例文
もっとも安いプランはどれですか。
가장 싼 계획은 어느 것인가요. - 韓国語翻訳例文
どこで夏休みを過ごすつもりですか。
당신은 어디서 여름 방학을 보낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
どこで夏休みを過ごすつもりですか。
당신은 어디서 여름 휴가를 보낼 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
どんなに安くても100円かかります。
아무리 싸도 100엔 듭니다. - 韓国語翻訳例文
二つのうちどちらが安いですか？
둘 중에 어느 쪽이 더 쌉니까? - 韓国語翻訳例文
どちらにするか悩んでいます。
저는 어느 쪽으로 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どのホテルを予約したのですか？
어느 호텔을 예약한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
夏休み中、ほとんど家にいました。
여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それにどのように謝るかを考えた。
나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか？
여름 방학 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
昼休みはどのくらいですか？
점심 휴식은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそれが嫌なのですか。
당신은 어째서 그것이 싫은 건가요? - 韓国語翻訳例文
だけど実は野球が好きなんです。
그렇지만 사실은 야구를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
家族にどんなお土産を買いますか。
당신은 가족한테 어떤 선물을 살 겁니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |