「容貎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

知的な精神が必要とされる。

지적인 정신이 필요로 된다. - 韓国語翻訳例文

聞くことは一番重要である。

듣는 것은 가장 중요하다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日に海で泳ぎました。

저는 저번 일요일에 바다에서 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文

この鍵をどの様にしたらいいですか？

저는 이 키를 어떻게 하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは特に要望はありません。

우리는 특별한 요망은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

禁煙ルームを必要としています。

저는 금연 방이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの内容で発注します。

우리는 이 내용으로 발주합니다. - 韓国語翻訳例文

事故により必要となる治療

사고로 인해 필요한 치료 - 韓国語翻訳例文

京都にスポーツ用品店がある。

도쿄에 스포츠 용품점이 있다. - 韓国語翻訳例文

長時間を要し、申し訳ありません。

장시간을 요해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

全角文字を使用できない。

전각 문자를 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

インパクトは大きくない様に見える。

임팩트는 크지 않아 보인다. - 韓国語翻訳例文

影響は小さい様に見える。

영향은 작아 보인다. - 韓国語翻訳例文

討論に参加することは必要だ。

토론에 참가하는 것은 필요하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをご用意できます。

우리는 그것을 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは資源の有効活用をする。

우리는 자원을 유용하게 활용한다. - 韓国語翻訳例文

ビザの更新手続きが必要です。

비자 갱신 절차가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

必ずしもそれを使う必要はない。

반드시 그것을 사용할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は病気で療養中です。

제 남편은 병으로 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文

調達物品に備えるべき要件

조달 물품에 필요한 요건 - 韓国語翻訳例文

日曜日は家でごろごろしている。

일요일은 집에서 빈둥빈둥하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は技術資格が必要です。

이 일은 기술자격이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話をかけて強く要求する。

나는 그에게 전화를 걸어서 강하게 요구한다. - 韓国語翻訳例文

普通日曜日に部屋を掃除します。

저는 보통 일요일에 방을 청소합니다. - 韓国語翻訳例文

勉強するので御容赦下さい。

저는 공부를 하고 있기 때문에 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文

自由にご利用いただけます。

자유롭게 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の洋服は所々が破けている。

내 양복은 여기저기 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文

作業には費用が発生しますか？

당신의 작업에는 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

4000円を持ってくる必要があります。

당신은 4000엔을 가지고 올 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれが必要ですか？

당신은 언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを広く活用する。

우리는 그것을 널리 활용한다. - 韓国語翻訳例文

先週、日本舞踊を見に行きました。

지난주, 일본 무용을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼女は腰痛に苦しんでいる。

하지만, 그녀는 요통으로 고생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は腰痛に悩まされている。

그녀는 요통으로 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

何故彼を信用したのですか？

왜 그를 신용한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は家ではいつもの様に元気です。

그는 집에서는 언제나 그렇듯 활발합니다. - 韓国語翻訳例文

部屋を貸し切る必要はありません。

방을 빌릴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あの商品はまだ需要がありますか？

저 상품은 아직 수요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

親鳥が幼鳥に給餌していた。

어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文

政府の許可が必要ですか？

정부의 허가가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

東京に行く必要があるかも。

동경에 갈 필요가 있을지도 - 韓国語翻訳例文

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに必要なのは熟慮です。

당신에게 필요한 것은 숙고입니다. - 韓国語翻訳例文

この答案用紙を採点して下さい。

이 답안 용지를 채점해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は先妻に扶養手当を払った。

그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼の発言には注意が必要です。

그의 발언에는 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の容態は良くなって来ている。

그의 병세는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのトイレは使用中です。

그 화장실은 사용 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私と妻は保養所に出かけた。

나와 아내는 휴양소에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれが必要ですか？

언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文