「家臣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

恥ずかしながら、そこまで考えが及んでおりませんでした。

부끄럽지만, 거기까지 생각이 미치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを新品と交換するしか修理する方法がありません。

그것을 신품과 교환하는 것밖에 수리할 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お兄さんにどんな顔をしてどんな気持ちで握手をするべきか悩んでしまいます。

오빠에게 어떤 얼굴로 어떤 기분으로 악수해야 할지 고민됩니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。

한국어를 같이 공부하는 친구로부터 우리 집에 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。

이 사과를 그 귤과 교환하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。

한국어를 같이 공부하는 동료로부터, 우리 집으로 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この本はヨーロッパ中心主義の観点から書かれている。

이 책은 유럽 중심주의의 관점에서 쓰여져 있다. - 韓国語翻訳例文

今週から寝具をタオルケットから布団に変えました。

저는 이번 주부터 침구를 수건 천 담요에서 이불로 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文

もし時間があれば一緒に食事かゴルフに行きませんか？

혹시 시간이 있다면 같이 식사나 골프를 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は来週の試験について何か言っていませんでしたか。

그는 다음 주 시험에 대해서 아무 말 안 했습니까? - 韓国語翻訳例文

それに関して私は何をすべきか教えてくれませんか。

그것에 관해서 저는 무엇을 해야 하는지 가르쳐 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

新会社で生産した場合の原価試算をお願いします。

새로운 회사에서 생산한 경우의 원가 시산을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私が彼の立場ならば、私はそれを承諾しません。

하지만 제가 그의 입장이라면, 저는 그것을 승낙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

明日何時に帰るのかわかりません。

내일 저는 몇 시에 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

でも彼女から返信はなかった。

하지만 그녀로부터 답장은 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼とはかなり前からの知り合いなんだ。

그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文

お支払いは現金ですか、カードですか？

지불은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文

こりゃ昔何かあったんかね。

이건 옛날에 뭔가 있었던 거네. - 韓国語翻訳例文

彼がエビが好きかどうか知りません。

저는 그가 새우를 좋아하는지 싫어하는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

お支払いは現金ですか、カードですか。

지급은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文

猫が二匹しかいませんでした。

고양이가 2마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑おかけしてすみませんでした。

민폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が少ししか出来ません。

저는 영어를 조금밖에 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し値引きしてもらえませんか。

좀 더 할인해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の両親が離婚するかもしれない。

우리 부모님이 이혼할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

東京で20年間生活しました。

도쿄에서 20년간 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

猫が二匹しかいませんでした。

고양이가 두 마리밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し早くしてもらえませんか？

좀 더 빨리해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をおかけし申し訳ありません。

불편을 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンでの旅行は楽しみましたか？

런던에서의 여행은 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文

それはなんて規則正しいのでしょうか！

그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文

今年の展示会には私も参加します。

올해의 전시회에는 저도 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

この写真からあなたを連想した。

나는 이 사진에서 당신을 연상했다. - 韓国語翻訳例文

私は運がいいことしか信じない。

나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しんでいました。

그녀는 매우 슬퍼하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、まだ思い出を持っていません。

하지만, 저는 아직 추억을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それを今まで何度か経験しました。

저는 그것을 지금까지 몇 번인가 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

誰が天津へ出張しますか。

누가 톈진에 출장합니까? - 韓国語翻訳例文

今回はダッチアカウントにしましょう。

이번엔 각자 계산합시다. - 韓国語翻訳例文

少し値引きしてもらえませんか。

조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今修理会社に確認しています。

지금 수리 회사에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒に楽しみませんか？

우리와 함께 즐기지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

少し遅くなるかもしれません。

조금 늦어질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

山の中の気温が涼しく感じました。

저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

通訳を探しましたが、見つかりません。

저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれが欲しいかもしれません。

당신은 그것을 원할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私が来たから安心してください。

제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文

一人暮らしは気軽かもしれません。

독신 생활은 편할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、冷やかしはお断りします。

죄송합니다, 놀리는 것은 사양합니다. - 韓国語翻訳例文

少ししか英語を話せません。

저는 조금밖에 영어를 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文