「家臣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼が成長していると感じる。

나는 그가 성장하고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

どれが本当にある言葉でしょうか？

어떤 것이 진짜로 있는 말이죠? - 韓国語翻訳例文

あなたの感覚は正しいです。

당신의 감각은 정확합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の何という歌を学びましたか？

일본의 어떤 노래를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文

1週間に5回走ってるよ。

일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

これらはあなたの写真ですか？

이것들은 당신의 사진입니까? - 韓国語翻訳例文

この件については高く評価します。

저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼女のことを考えてしまう。

나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

父は今朝は散歩をしなかった。

아버지는 오늘 아침에는 산책을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

現在の形を元の形に戻した。

현재의 형태를 원래의 모습으로 되돌렸다. - 韓国語翻訳例文

子供が出来ないから結婚しないの？

아이가 안 생기니까 결혼 안 하는 거야? - 韓国語翻訳例文

多施設共同無作為化比較試験

다시설 공동 무작위화 분석시험 - 韓国語翻訳例文

今日は朝から車が混雑しています。

오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文

でも、それは本当に楽しかったです。

하지만, 그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

その検査は全て終わりましたか？

그 검사는 전부 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

通常いつ問題が発生しますか？

보통 언제 문제가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文

それを変更した方がよいか。

그것을 변경하는 게 좋을지. - 韓国語翻訳例文

それを録音してもよいですか？

그것을 녹음해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

できる限りそれに参加したい。

가능한 한 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

火事は死者16人の結果になった。

화재는 사망자 16명의 결과를 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼らはおもりの加速を計算した。

그들은 추의 가속을 계산했다. - 韓国語翻訳例文

それは日本でしか起こりえない。

그것은 일본에서밖에 일어날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私の身長は彼より高いです。

제 키는 그보다 큽니다. - 韓国語翻訳例文

この薬を一か月分欲しいです。

저는, 이 약이 1달 치 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルを添付するのを忘れましたか？

파일을 첨부하는 것을 잊었습니까? - 韓国語翻訳例文

お客様の声から発見したこと

손님의 목소리로 부터 발견한 것 - 韓国語翻訳例文

彼は革のガンベルトをしていた。

그는 가죽의 권총 벨트를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はクラブに参加しない。

그녀는 클럽에 참가하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの洗濯物をたたみましょうか？

당신의 빨래를 갤까요? - 韓国語翻訳例文

国際会議への参加を申し込みます．

저는 국제회의 참가를 신청합니다. - 韓国語翻訳例文

カーテンを新しい物に替えた。

커튼을 새것으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

このアパートは公務員しか住めない。

이 아파트는 공무원밖에 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に必要でしょうか。

이것은 정말로 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちはお昼ご飯を食べましたか。

당신들은 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

それには本当にがっかりしている。

그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その封筒を封印してくれますか？

당신은 그 봉투를 봉인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

再度、検討して頂けますか？

다시 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

人生で初めて、パーマをかけました。

태어나서 처음으로, 파마를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験を活かしていきたい。

나는 그 경험을 살려 나아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ゆえに、今日から勉強し始める。

따라서, 오늘부터 공부하기 시작한다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事の範疇から外れる。

내 일의 범위에서 벗어나다. - 韓国語翻訳例文

すでに朝ご飯を食べましたか？

당신은 이미 아침밥을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

汰していますが、お元気ですか。

오랜만입니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰していますが、お元気ですか。

오랫동안 소식이 없었습니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

今後の彼の活動にも期待します。

이후의 그의 활동에도 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと電話で話せて嬉しかった。

나는 당신과 전화로 이야기할 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

昨日、便はどれくらい出ましたか？

어제, 변은 얼마나 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに確認結果を報告します。

당신에게 확인 결과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文