「定芽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは恵まれている。

당신은 타고났다. - 韓国語翻訳例文

カメラを持っている。

카메라를 들고 있다. - 韓国語翻訳例文

運命に弄ばれている。

나는 운명에 조종당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は夜目がさえていた。

그는 밤눈이 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡を掛けています。

저는 안경을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良い夢見れていますか？

좋은 꿈 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたに抱きしめられている。

나는 당신에게 안겨있다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ壁塗りを始めていない。

그는 아직 벽 칠을 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そのため、お腹が出てきています。

그래서, 저는 배가 나와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを持っているかどうか確かめます。

저는 그것을 가지고 있는지 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

私に何を求めているのですか？

당신은 저에게 무엇을 원하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

耳介は音を集めて増幅している。

귓바퀴는 소리를 모으고 증폭시킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を褒めすぎています。

당신은 나를 너무 칭찬하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり長く会社に勤めていない。

그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

会議室がすべて予約されているため。

회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文

大会議室が空いていないため。

대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文

間違っていたらごめんなさい。

틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私は勝つためにやっているんだ。

나는 이기려고 하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文

やめ時を理解しているという意味です。

그만둘 때를 이해하고 있다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

試験を始める準備ができています。

시험을 시작할 준비가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日のために予習している。

나는 내일을 위해 예습하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女のために働いていました。

그녀를 위해서 일했었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は会社に勤めています。

저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

基板を止めているネジを外す。

기판을 고정하고 있는 나사를 빼다. - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

たばこをやめようと思っている。

나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

俺は何のために生きているのだろう。

나는 무엇 때문에 살고 있는 것일까. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事を辞めようと考えている。

그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

スカートがめくれていますよ。

치마가 말려 올라가 있어요. - 韓国語翻訳例文

20年間生きていて初めて知った。

20년간 살면서 처음으로 알았다. - 韓国語翻訳例文

まだ仕事を始められていない。

나는 아직 일을 시작하지 않았다.  - 韓国語翻訳例文

百貨店に長く勤めていました。

저는 백화점에 오래 근무했었습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、別の会社に勤めている。

현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の母は会社に勤めています。

제 어머니는 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織をよくまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に仕事を辞めている。

그는 이미 일을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

とても打ちのめされています。

저는 매우 타격을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあの人をいつも見つめている。

나는 저 사람을 항상 응시하고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近、健康のために走っている。

최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

素早い開始が求められている。

재빠른 개시가 요구되어있다. - 韓国語翻訳例文

製菓会社に勤めています。

저는 제과 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのために働きかけていきます。

저는 그 때문에 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

雪のため交通機関が乱れている。

눈 때문에 교통기관이 혼란스럽다. - 韓国語翻訳例文

その支払手続きを進めています。

저는 그 지불 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めています。

저는 그 절차를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その処理を進めています。

저는 그 처리를 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまじめでとても落ち着いている。

그는 성실하고 매우 침착하다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確な夢を持っている。

그는 명확한 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神的に追い詰められている。

그는 정신적으로 궁지에 몰리고 있다. - 韓国語翻訳例文