意味 | 例文 |
「安心して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 99件
安心してください。
당신은 안심해주세요. - 韓国語翻訳例文
安心して寝ていいよ。
안심하고 자도 돼. - 韓国語翻訳例文
とても安心しました。
저는 정말 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
安心して取引を行う。
안심하고 거래를 한다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心した。
나는 그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心した。
그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
安心して下さいね。
당신은 안심해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に安心して相談してください。
저에게 안심하고 상담해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いてとても安心しました。
저는 그것을 듣고 매우 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞けてとても安心しました。
저는 그것을 들을 수 있어서 매우 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
手続き完了して安心した。
수속이 끝나서 마음이 놓였다. - 韓国語翻訳例文
手続き完了して安心した。
절차를 완료하고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しています。
그것을 들어서 안심하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて安心しました。
저는 당신의 이야기를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しました。
저는 그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて一安心しました。
저는 그것을 듣고 일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
その情報を聞いて安心しました。
저는 그 정보를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
父が元気でとても安心しました。
저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、安心しました。
그것을 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉を聞いて安心しました。
저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しました。
그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
その予約が取れて安心しました。
그 예약을 할 수 있어 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事だと聞いて安心しました。
당신이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
安心して仕事ができます。
안심하고 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が来たから安心してください。
제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを安心して任せられる。
그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
その数字を聞いて安心した。
나는 그 숫자를 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
これで安心して学校に行けます。
저는 이것으로 안심하고 학교에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを聞いて安心するでしょう。
그는 그것을 듣고 안심하겠지요. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげでとても安心です。
당신 덕분에 저는 매우 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげでとても安心です。
당신 덕분에 매우 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
専門料理店で食べると安心です。
전문 요리점에서 먹으면 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
快適で安心できる走行
쾌적하고 안심할 수 있는 주행 - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを聞いてとても安心しています。
저희는 그것을 듣고 매우 안심해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたに届いていて、安心しました。
그것이 당신에게 도착해서, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
安心して子供が持てる社会になるよう、願います。
안심하고 아이를 가질 수 있는 사회가 되기를, 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのバッグが手元に戻ったと知って安心しました。
저는 당신의 가방이 수중에 돌아왔다고 알게 되어 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその手紙が無事に届いて私は安心しました。
당신에게 그 편지가 무사히 도착해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
震災後も街が混乱しなくて済みそうで少し安心した。
지진 후에도 마을이 혼란하지 않고 끝날 것 같아서 조금 안심했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの親しい人たちが無事と聞いて安心しました。
저는 당신의 친한 사람들이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手続きが終わったと聞いて、安心しました。
당신의 절차가 끝났다고 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手続きが終わったと聞いて、安心しました。
당신의 수속이 끝났다고 듣고, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は太郎がオンラインになったのを見て安心しました。
저는 타로가 접속한 것을 봤을 때 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが元気だと聞いて安心しました。
저는 당신이 잘 지낸다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。
저는 당신이 무사히 귀국했다는 것을 듣고, 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、私はひとまず安心しました。
그것을 듣고, 저는 일단 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたからのメールを見て安心しました。
나는 당신으로 부터의 메일을 보고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私の英語を理解できて安心しました。
저는 당신이 제 영어를 이해할 수 있어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、弟が事故に関与していないと知り、安心した。
그는, 동생이 사고에 관여하지 않았다고 알고, 안심했다. - 韓国語翻訳例文
昨日電話であなたの声を電話で聞いて少し安心した。
어제 전화로 너의 목소리를 듣고 조금 안심했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |