例文 |
「宇賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45979件
私のものだという証拠がなかった。
내 것이라고 할 증거가 없었다. - 韓国語翻訳例文
どうして君は今日遅れましたか?
어째서 당신은 오늘 늦었습니까? - 韓国語翻訳例文
これはどのような料理ですか?
이것은 어떤 요리입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜の夕飯はどうしますか?
당신은 오늘 밤 저녁은 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文
紹介件数は下降気味だ。
소개 건수는 하강하는 기색이다. - 韓国語翻訳例文
勝利の喜びを分かち合う。
승리의 기쁨을 나눈다. - 韓国語翻訳例文
内に秘めた意志の強さがうかがえる。
내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文
今日皆の役に立てたでしょうか。
오늘 모두에게 도움이 되었나요? - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようなご用件ですか。
당신은 어떤 용건이세요? - 韓国語翻訳例文
どのような手段で通勤されてますか。
당신은 어떤 수단으로 통근하십니까? - 韓国語翻訳例文
どうやって通学しているのですか?
당신은 어떻게 통학하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なにか理由があるはずだ、と思うよ。
뭔가 이유가 있을 것이디, 라고생각해. - 韓国語翻訳例文
教科書に書いてあるように
교과서에 쓰여있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文
理想の男性にもう出会いましたか。
당신은 이상의 남성을 벌써 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
部屋の清掃は本日どうされますか?
방 청소는 오늘 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降るでしょうか。
오늘은 비가 올까요? - 韓国語翻訳例文
使用環境での原料の劣化
사용 환경에서의 원료의 열화 - 韓国語翻訳例文
テレビ番組から生まれた空想
텔레비전 방송에서 생긴 공상 - 韓国語翻訳例文
最高裁判所の判決はどうでしたか?
대법원 판결은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
WebブラウザのJavaを有効にしましたか?
Web 브라우저의 Java를 유효하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
理由を聞いたほうが良かった?
이유를 들어보는 편이 나았어? - 韓国語翻訳例文
どうして今日は遅いのですか?
왜 오늘은 늦습니까? - 韓国語翻訳例文
挑戦してみたらどうですか?
도전해보시면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
これは私が作業してよいでしょうか?
이것은 제가 작업해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
ヌカカの雌は動物の血を吸う。
무는 벌레의 암컷은 동물의 피를 빤다. - 韓国語翻訳例文
喘鳴は気道の障害から生じる。
천명은 기도의 장애로 생긴다. - 韓国語翻訳例文
それをご検討いただけないでしょうか?
그것을 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ぶつからないように運転した。
나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文
どうやって注文したらいいんですか。
어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今の時期は多忙でしょうか?
당신은 요즘 시기는 많이 바쁘실까요? - 韓国語翻訳例文
今日の授業は中止ですか?
오늘 수업은 중지입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女が可哀相だと思う。
나는 그녀가 불쌍하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそれを売るのですか?
왜 그것을 파는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ディスカウンター間の激しい競争
디스카운터 간의 심한 경쟁 - 韓国語翻訳例文
将来どうなると思いますか?
나중에 어떻게 될 거라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
おまえは最高のばかやろうだ。
너는 최고의 바보 새끼야. - 韓国語翻訳例文
病気予防から健康推進まで
병 예방으로부터 건강 추진까지 - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に通っていますか?
당신은 어떻게 학교에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
欧州議会と評議会による指示
유럽의회와 평의회에의한 지시 - 韓国語翻訳例文
彼は病院に通うのを避けている。
그는 병원에 다니는 것을 피하고 있다. - 韓国語翻訳例文
当時予想できなかった事情がある。
당시 예상할 수 없었던 사정이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはバスで学校に通う。
그들은 버스로 학교에 다닌다. - 韓国語翻訳例文
この病気はいつ治るのだろうか。
이 병은 언제 나을까. - 韓国語翻訳例文
今日来られるということですか?
당신은 오늘 올 수 있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文
運命に弄ばれているのだろうか。
나는 운명에 조종당하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文
この辺りは高級住宅街ですか?
이 주변은 고급 주택가입니까? - 韓国語翻訳例文
離婚歴があっても大丈夫だろうか?
이혼 경력이 있어도 괜찮을까? - 韓国語翻訳例文
お葬式はもう済ませたのですか?
장례는 이미 끝난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
両親から多くの愛情を受けた。
나는 부모님에게 많은 애정을 받았다. - 韓国語翻訳例文
寒風の中の作業、ご苦労様でした。
찬바람 속의 작업, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |