例文 |
「宇賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45979件
彼は優秀な刑事を演じています。
그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは喜んでいるように見えます。
그들은 기뻐하고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が道の向こうで手を振った。
그녀가 길 건너편에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、裕福な家に生まれた。
그녀는, 유복한 가정에서 태어났다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすごく料理が上手いです。
그녀는 굉장히 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
地域の運動会に出る予定です。
저는 지역 운동회에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が英語を教えるのを手伝う。
나는 그가 영어를 가르치는 것을 돕는다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見に情報を補います。
저는 그의 의견에 정보를 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その部品は使用可能です。
그 부품은 사용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誤解させたようです。
저는 당신을 오해하게 한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
このビルはなんて高いんだろう。
이 빌딩은 정말 높다. - 韓国語翻訳例文
この建物はなんて高いんだろう。
이 건물은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文
その注文品は交換してもらえる。
그 주문품은 교환받을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私はシャワーを夜に使う。
나는 샤워를 밤에 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は今手がはなせないと思う。
그는 지금 일손을 놓을 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
最大服用量は1日に4回までです。
최대 복용량은 하루에 4회까지입니다. - 韓国語翻訳例文
最低服用量は1日に2回です。
최저 복용량은 하루에 2회입니다. - 韓国語翻訳例文
それは東京駅の近くにあります。
그것은 도쿄 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、鈴木さんは休暇中です。
지금, 스즈키 씨는 휴가 중입니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもその受け入れが可能です。
언제든지 그것을 받아들이는 것이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は流れるように英語を発音する。
그는 흐르는 듯이 영어를 발음한다. - 韓国語翻訳例文
有効な許可書を送って下さい。
유효한 허가서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
言うまでもなく、お金持ちが増えました。
말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は下記の値段を提示するだろう。
나는 이하의 값을 제시할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今にも風邪を引きそうだ。
나는 지금도 감기에 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その注文品は交換してもらえる。
그 주문품은 교환할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は街にはいないでしょう。
그는 거리에는 없죠. - 韓国語翻訳例文
彼は今とても楽しそうだ。
그는 지금 너무 재미있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
私は彼らの影響を受けました。
저는 그들의 영향을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
地球科学の授業を取る
지구과학 수업을 듣다 - 韓国語翻訳例文
彼は同僚の1人をあざけった。
그는 동료 한명을 조롱했다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しんでいるように見える。
그는 힘들어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたを迎えに行くでしょう。
저는 당신을 마중 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
神があなたを導き出すでしょう。
신이 당신을 (~에서) 이끌어 낸 것이죠. - 韓国語翻訳例文
高校時代はサッカーをしていました。
고등학교 때는 축구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
体がぶるっと震えてしまう。
몸이 오싹 떨린다. - 韓国語翻訳例文
私達の関係は終わりにしよう。
우리 관계는 끝내자. - 韓国語翻訳例文
彼女はたった一人で行くだろう。
그녀는 혼자서 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は生まれてすぐに養子に出された。
그는 태어나자마자 바로 양자로 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文
彼らの出身の国はお互いに違う。
그들의 출신국은 서로 다르다. - 韓国語翻訳例文
彼女は9時に寝るでしょう。
그녀는 9시에 잘 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを聞いて安心するでしょう。
그는 그것을 듣고 안심하겠지요. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを聞いて喜ぶでしょう。
그는 그것을 듣고 기뻐하겠지요. - 韓国語翻訳例文
彼は死ぬ前にありがとうと言った。
그는 죽기 전에 고맙다고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもうすぐお姉さんになる。
그녀는 곧 언니가 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今、化粧中です。
그녀는 지금, 화장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
家族で伊東へ旅行に行きました。
저는 가족끼리 이토 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
教習所に通い始めました。
저는 교습소에 다니기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と協力して資料を準備する。
나는 그와 협력해서 자료를 준비한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |