例文 |
「宇賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45979件
今からゲームをしようと思いました。
저는, 지금부터 게임을 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼も同じ考えだと思う。
나는 그도 같은 생각이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ここに来れて本当に嬉しかった。
나는 여기에 올 수 있어 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
明けの明星が明るく光っていた。
샛별이 밝게 빛나고 있었다. - 韓国語翻訳例文
水晶は比較的溶解しにくい。
수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女のことを考えてしまう。
나는 항상 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
どうして笑っているのですか。
당신은 왜 웃고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
明日から工場移転が始まりますね。
내일부터 공장 이전이 시작되네요. - 韓国語翻訳例文
パリにいつか行きたいと思う。
나는 파리에 언젠가 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今秋からウォームビスを実施します。
올가을부터 웜비즈를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
だから、別の方法を試してみた。
그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文
どうか私の秘密を守ってください。
제발 저의 비밀을 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一度、ゆっくり言って頂けますか。
다시, 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は法科大学院に入学した。
그는 법과 대학원에 입학했다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女とは全然違う。
그는 그녀와는 전혀 다르다. - 韓国語翻訳例文
私は女房の尻に敷かれている。
나는 아내에게 잡혀 산다. - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ベルリンはどのような街ですか?
베를린은 어떤 거리입니까? - 韓国語翻訳例文
9月3日の予定はどうですか?
9월 3일 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
この商品を売っていますか。
이 상품을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それに耐えることができるだろうか?
그것을 견딜 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
毎日牛乳をどれだけ飲みますか。
당신은 매일 우유를 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
明日、東京を訪れるつもりですか。
당신은 내일 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
この案件はまだ有効ですか?
이 사건은 아직 유효합니까? - 韓国語翻訳例文
どこで予防接種を打ちましたか。
어디에서 예방접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文
どのような書類を持っていますか。
어떤 서류를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスを制御しますか。
어떻게 그 가스를 제어합니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにそれを実現するか。
어떻게 그것을 실현하나. - 韓国語翻訳例文
もう私のことを許しませんか?
이제 저를 용서해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
英語話せるようになりましたか。
영어를 말할 수 있게 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
太郎が見れて嬉しかった。
나는 타로와 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
彼と考えを共通にしたい。
나는 그와 생각을 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに会えたのでうれしかったです。
오랜만에 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
此処から先は工事中です。
여기부터 전방은 공사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
私の家族の関係は良好です。
제 가족 관계는 양호합니다. - 韓国語翻訳例文
私、もうだめかもしれません。
저, 이제 가망이 없을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私をどのようにして見つけましたか。
당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
誘導員に声をかけてください。
안내원에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
では、地震の予知はできるのだろうか。
그럼, 지진 예지는 할 수 있는 것인가. - 韓国語翻訳例文
一緒にお昼でもどうですか?
같이 점심이라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
海外への郵送は難しいです。
해외 배송은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
支払い方法はいくつかある。
지급 방법은 몇 가지가 있다. - 韓国語翻訳例文
僕はそれを我慢できるだろうか。
나는 그것을 참을 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
人生うまくいかないものですね。
인생 잘 안되네요. - 韓国語翻訳例文
彼女は性格もよさそうです。
그녀는 성격도 좋은 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
思いやりについてどう思いますか。
당신은 배려에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
でも、買うお金が無いけどね。
근데, 살 돈이 없는데. - 韓国語翻訳例文
かわいそうなことをしてしまったな。
불쌍한 짓을 해버렸네. - 韓国語翻訳例文
例文 |