| 例文 |
「宇土」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33845件
彼は正当であると思う。
그가 정당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
弟は鬱陶しいやつだ。
동생은 귀찮은 놈이다. - 韓国語翻訳例文
それは本当だと思う。
그것은 사실이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
働くということは企業の一員になるということである。
일한다는 것은 기업의 일원이 된다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
辛いと思うような出来事に遭遇したことがほとんどない。
나는 힘들다고 생각할 만한 일을 만난 적이 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。
마침 그때 가로등 지기가 가로등을 끄려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
特定の項目が違うという理由で
특정한 항목이 다르다는 이유만으로 - 韓国語翻訳例文
もう十分だという頃合だということです。
이제 충분하다는 시기라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
人々は彼にありがとうと言った。
사람들은 그에게 고맙다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
まあ、あとは私次第ということだ。
뭐, 나머지는 내가 하기 나름인 거지. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいると楽しいと思う。
그와 함께 있으면 즐겁다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人生という道をともに歩むこと
인생이라는 길을 같이 걷는 것 - 韓国語翻訳例文
とても驚くべきことだと思う。
매우 놀라워 할 만한 일이라고 생각한다? - 韓国語翻訳例文
とても驚くべきことだと思う。
정말 놀랄 만한 일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良いことだと思う。
그것은 매우 좋은 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
人間であるとはどういうことなのだ？
인간이라는 것은 어떤것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。
당신이 기쁘다고 생각하는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
ということでこの議題は終了です。
그래서 이 의제는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文
歌を歌うことはとても楽しい。
노래를 부르는 것은 아주 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
彼と交渉してくれてありがとう。
그와 협상해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
歌うことがとても上手です。
당신은 노래를 정말 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
彼はとうとう誓約書にサインした。
그는 마침내 서약서에 서명했다. - 韓国語翻訳例文
本当に？
진짜로? - 韓国語翻訳例文
嘔吐する。
구토하다。 - 韓国語翻訳例文
とても親切にどうもありがとう。
매우 친절하게 대해주셔서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
とりあえずなにか食べようと思う。
일단 뭔가 먹을까 한다. - 韓国語翻訳例文
実をいうとちょっと憂鬱なんだ。
사실은 좀 우울하구나. - 韓国語翻訳例文
それはおめでとうという意味です。
그것은 축하한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
テレビ番組が始まろうというとき
텔레비전 방송이 시작한다고 할 때 - 韓国語翻訳例文
私は仮眠をとろうと思う。
나는 선잠을 자고자 한다. - 韓国語翻訳例文
友達と通話する。
친구와 통화하다. - 韓国語翻訳例文
照明と吸音板
조명과 흡음판 - 韓国語翻訳例文
きっと当選する。
당신은 꼭 당선된다 - 韓国語翻訳例文
装置毎にまとめる。
장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
妹と喧嘩したの？
여동생이랑 싸웠어? - 韓国語翻訳例文
友達と通話する。
친구와 통화한다. - 韓国語翻訳例文
仲間と打ち解ける。
나는 동료와 친해진다. - 韓国語翻訳例文
あなたと対等だ。
당신과 나는 대등하다. - 韓国語翻訳例文
最高のひと時
최고의 한때 - 韓国語翻訳例文
窃盗対策として
절도 대책으로 - 韓国語翻訳例文
どういうことですか？
어떻게 된 겁니까？ - 韓国語翻訳例文
親切にどうもありがとう。
친절하게 고마워. - 韓国語翻訳例文
外見は重要だと思う。
나는 외견은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
メールどうもありがとう！
메일 고마워! - 韓国語翻訳例文
はぐらかすようなことを言う。
얼버무려 말한다. - 韓国語翻訳例文
情報をありがとう。
정보 고마워. - 韓国語翻訳例文
そうなんですね。ありがとう。
그렇군요. 고마워요. - 韓国語翻訳例文
また旅に出ようと思う。
나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文
今日の指導ありがとう。
오늘 지도 고마워. - 韓国語翻訳例文
うっとりするような
황홀한 것 같은 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |