| 例文 |
「宇利」を含む例文一覧
該当件数 : 38967件
複数のリクエストを発行しています。
복수의 리퀘스트를 발행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
物の移動距離を最小にする。
물건의 이동 거리를 최소로 한다. - 韓国語翻訳例文
薬を飲んだ方がいいですよ。
약을 먹는 것이 좋아요. - 韓国語翻訳例文
あの人はセクシーで魅力的だ。
그 사람은 관능적이고 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代理で返事します。
내가 그의 대리로 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの学校は創立100年です。
우리 학교는 창립 100년입니다. - 韓国語翻訳例文
一人暮らしの方が好きです。
저는 혼자 사는 것을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私と距離を置きたいってこと？
저와 거리를 두고 싶다는 것? - 韓国語翻訳例文
イタリアに研修に行きます。
저는 이탈리아로 연수를 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その日を避けて治療を受けたい。
나는 그 날을 피해서 치료를 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
リバーシブルのスカートを履く。
리버서블 치마를 입는다. - 韓国語翻訳例文
お金をためて経済力をつける。
돈을 모아서 경제력을 갖추다. - 韓国語翻訳例文
使用環境での原料の劣化
사용 환경에서의 원료의 열화 - 韓国語翻訳例文
いつその取引は発生しましたか。
언제 그 거래가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文
この建物は2000年に設立しました。
이 건물은 2000년에 설립했습니다. - 韓国語翻訳例文
数値を入力してください。
수치를 입력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ギリシャは経済的に弱体化した。
그리스는 경제적으로 약체화했다. - 韓国語翻訳例文
私は化石燃料を使いません。
저는 화석 연료를 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はアクセサリーをつけています。
그녀는 액세서리를 달고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは異常として処理されます。
그것은 이상으로 처리됩니다. - 韓国語翻訳例文
アンケートにご協力ください。
조사에 협력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
寒さ厳しい折、どうぞご自愛下さい。
추위가 심해질 때, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
申請料はどこに送ればいいですか？
신청비는 어디로 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
豊島区では、豊島区のことをより良く知って頂くためにパンフレットをコンビニに配置するなどの取り組みを行っています。
도시마구에서는 도시마구를 더 잘 알리기 위해서 팜플렛을 편의점에 배치하는 등의 노력을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認ください。
첨부 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
両親に話せば心配するでしょう。
부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
苺味のアイスクリームです。
딸기 맛 아이스크림입니다. - 韓国語翻訳例文
それを適切に処理してください。
그것을 적절히 처리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
コメントするのを遠慮させてください。
코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
私はめったに両親に怒られない。
나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
イギリスの首都はどこですか？
영국의 수도는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
利用可能エネルギーの比較
이용가능 애너지의 비교 - 韓国語翻訳例文
既にある条件の下で取引する。
이미 있는 조건의 밑에서 거래하다. - 韓国語翻訳例文
燃料は別途ご用意下さい。
연료는 별도로 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文
電池は1.5ボルトのものをご利用下さい。
전지는 1.5V를 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
文章を理解するのに役立ちます。
문장을 이해하는데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
プリペイドカードを使ったことがない。
나는 선불카드를 쓴 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会話を理解しました。
저는 당신의 대화를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃から持久力が無い。
나는 어릴 때부터 지구력이 없다. - 韓国語翻訳例文
両親の家はこの近くです。
부모님의 집은 이 주변입니다. - 韓国語翻訳例文
強力な酸化剤との併用
강력한 산화제와의 병용 - 韓国語翻訳例文
理由を聞いたほうが良かった？
이유를 들어보는 편이 나았어? - 韓国語翻訳例文
AとBは何の略称ですか？
A와 B는 무엇의 약칭인가요? - 韓国語翻訳例文
４ＷＤとは具体的に何ですか？
4WD는 구체적으로 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
タイプフェイス・ファミリー
타입 페이스 패밀리 - 韓国語翻訳例文
タイムリーディスクロージャー方針
적절한 공시방침 - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行ったことがない。
나는 해외여행을 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
研究費の獲得に向けて努力する。
나는 연구비 획득을 위해 노력한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは最高に魅力的です。
당신은 최고로 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの想像力はすごいですね。
당신의 상상력은 대단하네요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |