「宇利」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは世界中をよく旅行した。

우리는 전 세계를 잘 여행했다. - 韓国語翻訳例文

その旅行のことを調べる。

나는 그 여행을 알아본다. - 韓国語翻訳例文

またアリゾナに行きたいです。

저는 또 애리조나에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

我々のチームが2点差で勝利した。

우리 팀이 2점 차이로 승리했다. - 韓国語翻訳例文

彼はアマチュアの鱗翅類研究家だ。

그는 아마추어 인시류 연구가이다. - 韓国語翻訳例文

小鳥が梢でぴよぴよ鳴いている。

작은 새가 나뭇가지 끝에서 삐약삐약 울고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の息子は利口そうな少年だ。

그녀의 아들은 영리하게 생긴 소년이다. - 韓国語翻訳例文

最近、右派の影響力が増してきている。

최근 - 韓国語翻訳例文

後ほど仮の議事録を作成します。

나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文

最高積雪量に関連して

최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文

混合比率5:1の例として

혼합 비율 5:1의 예로서 - 韓国語翻訳例文

マネジメント効率の調査

관리 효율의 조사 - 韓国語翻訳例文

複数の国に関する覚書のリスト

여러 나라에 관한 각서의 리스트 - 韓国語翻訳例文

材料の組み合わせが原因ですか？

재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文

材料の調達をお願い致します。

재료의 조달을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の今日の仕事は草刈でした。

제 오늘의 일은 풀베기였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは初めての海外旅行でした。

그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語力はとても低い。

내 영어실력은 매우 낮다. - 韓国語翻訳例文

私の英語力はとてもひどい。

내 영어실력은 매우 엉망이다. - 韓国語翻訳例文

彼は四輪荷馬車の荷物を下ろした。

그는 사륜마차의 짐을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

福岡と宮崎にそれぞれ20ケースずつ配達してもらうつもりだったのですが、福岡に40ケース届いてしまっております。

후쿠오카와 미야자키에 각각 20상자씩 배달받으려고 했는데, 후쿠오카에 40상자가 도착해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社側でもなるべく早く結論を出したいと考えておりますので、早急にお返事いただけると助かります。

폐사 측에서도 될 수 있는 대로 빨리 결론을 내려고 생각하고 있으므로, 빨리 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、営業が余りうまく行っていないのであれば、例えば、強く売り込む前に、相手のニーズを引き出すようにしてはいかがでしょうか？

만약, 영업이 너무 잘 안 된다면, 예를 들어, 강하게 팔아넘기려 하기 전에, 상대의 필요를 끌어내는 건 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

別添の資料をご参照下さい。

별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

日本の文化に魅力を感じますか？

당신은 일본 문화에 매력을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は優れた能力を持っている。

그녀는 뛰어난 능력을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌唱力は素晴らしいです。

당신의 가창력은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐ有力者になった。

그는 금방 유력자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

どのくらいの距離を泳げるの？

어느 정도의 거리를 헤엄칠 수 있어? - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

私はずっとサラリーマンです。

저는 계속 직장인입니다. - 韓国語翻訳例文

ウィリアムさんは医者にはなれない。

윌리엄 씨는 의사는 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この夏一人暮らしを始めました。

저는 이번 여름에 자취를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

腕輪等のアクセサリーは禁止です。

팔찌 등의 액세서리는 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

問題やトラブル処理に追われる。

문제나 트러블 처리에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

夢と希望に向かって努力する。

꿈과 희망을 향해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文

健康管理を怠ったことはない。

건강 관리를 게을리한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

家庭教師ヒットマンリボーン

가정 교사 히트맨 리본 - 韓国語翻訳例文

これはまだ完了していない。

이것은 아직 완료하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに協力して欲しい。

나는 당신이 협력하기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

そこでマリンスポーツをしました。

저는 그곳에서 해양 스포츠를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この旅行を楽しみました。

저는 이 여행을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

その薬はきっとよく効きます。

그 약은 분명히 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのテーマは理解しました。

당신의 테마는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

イタリアはあなたの国から近い。

이탈리아는 당신의 나라에서 가깝다 - 韓国語翻訳例文

中から上流の社会的階級

중에서 상류의 사회적 계급 - 韓国語翻訳例文

売上高の目標額が決定される。

매상고의 목표액이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

五年前に中国に旅行に行った。

오 년 전에 중국으로 여행을 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

お薬手帳を持っていますか？

약 수첩을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

わたしは上海に旅行した。

나는 상하이를 여행했다. - 韓国語翻訳例文