例文 |
「字牌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 690件
個人情報の漏洩が心配です。
개인 정보의 누설이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一般事務のベテランである。
그녀는 일반 사무의 베테랑이다. - 韓国語翻訳例文
人生で初めて、パーマをかけました。
태어나서 처음으로, 파마를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は白いパンツを履いています。
당신은 하얀 팬티를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の居場所はやっぱりここだったんだと気付いた。
내가 있을 곳은 역시 여기였다고 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
彼女はパリの小さくて優美なアパルトマンに住んでいる。
그녀는 파리의 작고 우아한 아파트에서 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
微塵も心配などしていないよ。
조금도 걱정은 안 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文
微塵も心配などしていないよ。
조금도 걱정 따윈 하지 않아. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも彼女を心配していた。
그는 항상 그녀를 걱정하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何も心配していない。
그녀는 어떤 것도 걱정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何も心配していない。
그녀는 아무것도 걱정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は細かいことを心配している。
그녀는 사소한 일을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんの優しい声はやっぱり素敵です。
제인 씨의 상냥한 목소리는 역시 멋져요. - 韓国語翻訳例文
やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。
역시 제 사진을 올리는 것은 조금 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。
베트남어에 도전해봤지만 역시 어렵네. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんの優しい声はやっぱり素敵です。
제인의 상냥한 목소리는 역시 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
会社の先輩2人と会いました。
회사 선배 2명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제시를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
会社の先輩2人と会いました。
회사 선배 두 명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ジーパンに穴があいている。
청바지에 구멍이 나 있다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제출을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は異常気象を心配している。
나는 이상기후를 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
抜毛症の患者の多くは自分の毛を引っぱっている行為に気づいていない。
탈모증 환자의 대부분은 자신이 털을 잡아 당기고 있는 행위를 알아채지 못한다. - 韓国語翻訳例文
やっぱりこの事件はアメリカでも有名ですか?
역시 이 사건은 미국에서도 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
やっぱり、仕事が大好きな人間だと実感しました。
역시 저는, 일을 너무 좋아하는 사람이라는 것을 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱり、仕事が大好きな人間であると実感しました。
역시 저는, 일을 너무 좋아하는 사람인 것을 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
私のパリ行きのバスは6時に出発です。
제 파리행 버스는 6시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の潔白を維持するあいだ
그의 결백을 유지하는 동안 - 韓国語翻訳例文
彼女はデパートに買い物に行った。
그녀는 백화점에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
実は少し心配していました。
저는 사실은 조금 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
外国に初めて行くので心配です。
저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
心配していたことが現実となった。
걱정하고 있는 것이 현실이 되었다. - 韓国語翻訳例文
一般事務として働いてます。
일반 사무로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パネルの中の温度は異常に高い。
패널 속의 온도는 비정상적으로 높다. - 韓国語翻訳例文
パスポートを提示してください。
여권을 제시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
自分のことで精一杯だろう。
내 코가 석 자일 텐데. - 韓国語翻訳例文
10時半に家を出発したい。
나는 10시 반에 집에서 출발하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願いします。
여권 제시를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
地元のスーパーで買い物をする
고향 슈퍼에서 장을 보다 - 韓国語翻訳例文
もう一杯ジュースをどうですか?
주스 한잔 더 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はとても心配性です。
그녀는 너무 걱정을 많이 합니다. - 韓国語翻訳例文
心配しなくて大丈夫です。
당신은 걱정하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
ご心配なく。大丈夫ですよ。
걱정 마세요. 괜찮아요. - 韓国語翻訳例文
太陽光パネルの製造を始める。
태양광 패널 제조를 시작한다. - 韓国語翻訳例文
会社と従業員とで折半する。
회사와 종업원으로 반분하다. - 韓国語翻訳例文
いつパラリンピックは始まったの?
언제 파랄림픽이 시작한거야? - 韓国語翻訳例文
ジェーンは私をパーティに招いた。
제인은 나를 파티에 초대했다. - 韓国語翻訳例文
出発の準備ができている。
출발 준비가 되어있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はパーマをかけています。
그녀는 파마하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実は会社で失敗をしてしまった。
사실 나는 회사에서 실수를 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
例文 |