「婚家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らとコンタクトを取れましたか？

그들과 연락을 취했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は今機嫌が悪いかもしれない。

그녀는 지금 기분 나쁠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

今週は家に帰りますか？

당신은 이번 주는 집에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

今晩、暇な時間はありますか。

당신은 오늘 밤, 한가한 시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

二回目のコンサートも良かったです。

두 번째 콘서트도 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

近くにコンビ二はありますか？

주위에 편의점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今月、大阪に来る予定なのですか？

이번 달, 오사카에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今学校から帰る途中です。

저는 지금 학교에서 돌아가는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今公園を走っていますか。

그들은 지금 공원을 뛰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

パソコンを使うことができなかった。

나는 컴퓨터를 쓸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

裁判で離婚が可能ですか?

재판으로 이혼이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

今後この状況は改善されますか?

향후 이 상황은 개선될 것입니까? - 韓国語翻訳例文

貴方は彼に離婚を勧めますか。

당신은 그에게 이혼을 추천합니까? - 韓国語翻訳例文

今病院から帰ってきました。

저는 지금 병원에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今晩ディスコへは行かない。

그들은 오늘 밤 디스코에는 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今夜私と一緒に出掛けませんか。

당신은 오늘 밤에 저와 함께 외출하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今回は妻と二人で出かけた。

이번에는 아내와 둘이서 나갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこのパソコンを使えますか？

당신은 이 컴퓨터를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを梱包したかもしれない。

그들은 그것을 포장했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

これらは今週完成されますか？

이것들은 이번 주에 완성됩니까? - 韓国語翻訳例文

今週中にご回答頂けますか?

이번 주 안으로 답을 받을 수 있을까요. - 韓国語翻訳例文

夜寝る時に、エアコンを使いますか？

당신은 밤에 잘 때, 에어컨을 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

様々な困難が彼女に立ちはだかる。

다양한 어려움이 그녀를 가로막는다. - 韓国語翻訳例文

いままで気づかなかったけどこんなに女っぽかったんだ。ドキドキする。

지금까지 알아차리지 못했는데 얼마나 여성스러웠구나. 두근거려. - 韓国語翻訳例文

まさかこんなことになると思わなかったので、とても嬉しかったです。

설마 이런 일이 있을 줄은 정말 몰랐어서, 저는 정말 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなサラダボウルを見ると買いたくなってしまう。

이런 샐러드 접시를 보면 사고 싶어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

１週間もこんな事につきあっていられない。

단 1주일도 이런 일을 상대할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今週末に新しいパソコンを買う予定です。

저는 이번 주말에 새로운 컴퓨터를 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今回の講座には、十名が申し込んだ。

이번 강좌에는, 10명이 신청했다. - 韓国語翻訳例文

こんなに難しい状況でよくゴールできたな。

이렇게 어려운 상황에서 잘도 골 넣었네. - 韓国語翻訳例文

私もこんな素敵なパーティに参加したい。

나도 이런 멋진 파티에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

結婚ほやほやのカップルは新婚旅行へと旅立った。

갓 결혼한 커플은 신혼여행 길에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

彼らの結婚はそもそも身分違いの結婚だった。

그들의 결혼은 애초부터 신분이 다른 결혼이었다. - 韓国語翻訳例文

こんな寒い中にいたら、凍え死んでしまいます。

이렇게 추위 속에 있으면, 얼어 죽어버립니다. - 韓国語翻訳例文

来月、婚約者との結婚を控えている。

다음 달, 약혼자와 결혼을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこんがりと小麦色に日焼けした。

그는 딱 알맞게 갈색으로 살이 햇볕에 탔다. - 韓国語翻訳例文

こんがりきつね色になるまで砂糖をカラメルにした。

노르스름하게 여우색으로 될 때까지 설탕을 캐러멜로 했다. - 韓国語翻訳例文

こんな時でも仕事をしているなんて、彼は狂ってる。

이런 때에도 일을 하고 있다니, 그는 미쳤다. - 韓国語翻訳例文

こんなカッコイイ先輩のようになりたいと思いました。

저는 이런 멋진 선배가 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこんなに行動的ではありませんでした。

그는 이렇게 행동적이지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでにこんなに高いビルを見たことがない。

나는 지금까지 이렇게 높은 빌딩을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園生でもこんな文章は書きません。

유치원생도 이런 글은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなに長い時間ダンスしたことがありません。

저는 이렇게 긴 시간 동안 춤을 춘 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の住んでいるところはこんな感じです。

제가 사는 곳은 이런 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文

いやはや、こんなミスをするなんて、彼も衰えたものだ。

거참, 이런 실수를 하다니, 그도 쇠약해졌나 보군. - 韓国語翻訳例文

突然、私の近くにいた女性がしゃがみこんだ。

갑자기, 내 옆에 있던 여자가 웅크리고 앉았다. - 韓国語翻訳例文

こんな安い国際電話カードがあるなんて、知りませんでした。

이런 싼 국제 전화 카드가 있다니, 저는 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなに大きな夢を語る少年には会ったことがない。

나는 이렇게나 큰 꿈을 이야기하는 소년은 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

こんなに可愛い娘がいて、あなたは本当に幸せ者です。

이렇게 귀여운 딸이 있어, 당신은 정말로 행복한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

喜んで、今回のご招待をお受けいたします。

기꺼이, 이번의 초대를 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文