「婀娜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

政治は若者の間で人気のある議題ではない。

정치는 청년들 사이에 인기있는 의제는 아니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら、まだあなたに会えていない。

나는 아쉽게도, 아직 당신을 못 만났다. - 韓国語翻訳例文

あなたの住所録に私のアドレスを加えてください。

당신의 주소록에 저의 주소를 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。

대부분의 경우, 후리가나가 있으면 나는 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もし今週末に時間があれば、是非私と会ってください。

만약 이번 주말에 시간이 있으면, 꼭 저와 만나주세요. - 韓国語翻訳例文

ユーモアがあるがゆえに、私は彼のことが一層好きだ。

유머가 있어서, 나는 그를 더 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたを愛しているのだろうか。

왜 나는 당신을 사랑하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなにあなたを愛しているのだろうか。

왜 나는 이렇게나 당신을 사랑하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文

よろしければあなたのメールアドレスを教えてください。

괜찮으시다면 당신의 메일 주소를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この試合から最後まであきらめないことを学んだ。

나는 이 시합에서 끝까지 포기하지 않는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

この試合から最後まであきらめないということを学んだ。

나는 이 시합에서 끝까지 포기하지 않는다는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女があなたを知っていることは明らかだ。

그녀가 당신을 알고 있는 것은 분명하다. - 韓国語翻訳例文

明日も補習だよ、おやすみ。

내일도 보충이야. 잘 자. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力ください。

설문 조사에 협조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の後についてやってください。

제 다음에 이어서 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

二人は赤い糸で結ばれてるんだ。

두 사람은 빨간 실로 연결된 거야. - 韓国語翻訳例文

新しいものを使ってください。

새로운 것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文

向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。

건너편의 개는 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文

閉まるドアにご注意ください。

닫히는 문에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

付き合っていることにしてください。

사귀고 있는 걸로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

なんて熱いのだこのスープは！

정말 뜨겁다 이 스프는! - 韓国語翻訳例文

新たな機能を有効にしてください。

새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文

壊したら新しく作ってください。

고장 나면 새로 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文

その提案を使わせていただきます。

저는 그 제안을 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今度私と一緒に歩いてください。

다음에 저와 같이 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は何時に会うんだっけ。

오늘은 몇 시에 만나는 거였지? - 韓国語翻訳例文

出来るだけ優秀な人材を集める。

나는 가능한 한 우수한 인재를 모은다. - 韓国語翻訳例文

このクリームは味が濃厚だ。

이 크림은 맛이 깊다. - 韓国語翻訳例文

席を空けていただけますか。

당신은 자리를 비워 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私に提案させてください。

제가 제안할 수 있게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ものは丁寧に扱ってください。

물건은 정중히 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文

物置は廊下の突き当たりだ。

헛간은 복도의 막다른 곳이다. - 韓国語翻訳例文

空いている部屋を使ってください。

비어있는 방을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

商品名を読み上げてください。

상품명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

未だ彼女を愛していますか？

당신은 아직 그녀를 사랑하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の人生は概ね幸せだった。

내 인생은 대체로 행복했다. - 韓国語翻訳例文

仰向けになって寝てください。

위를 보고 자세요. - 韓国語翻訳例文

危うく車にはねられるところだった。

나는 하마터면 차에 치일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

いつバブルが崩壊するのか不安だ。

언제 버블이 붕괴할지 불안하다. - 韓国語翻訳例文

それは当たり前のことだと思います。

저는 그것은 당연한 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

夜は暖かくして寝てください。

밤에는 따뜻하게 하고 자세요. - 韓国語翻訳例文

彼は足首が痛くて靴を脱いだ。

그는 발목이 아파서 신발을 벗었다. - 韓国語翻訳例文

スプロケットの具合が悪いようだ。

사슬톱니바퀴의 상태가 나쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女はマフィアの情婦だった。

그녀는 마피아의 정부였다. - 韓国語翻訳例文

ママの初恋の相手はパパだ。

엄마의 첫사랑 상대는 아빠다. - 韓国語翻訳例文

私にたくさんの愛をください。

저에게 많은 사랑을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私より速く歩かないでください。

저보다 빨리 걷지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを諦めるのはまだ早い。

당신은 그것을 포기하기에는 아직 이르다. - 韓国語翻訳例文