| 例文 |
「娑羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
私の口は限界まで開かれている。
내 입은 최대한으로 벌어져 있다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で社内が停電した。
갑작스러운 뇌우로 사내가 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
夏のスーパーライブに行った。
여름의 슈퍼 콘서트에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日も一日元気ハツラツ。
오늘 하루도 생기발랄. - 韓国語翻訳例文
彼のことがすごく羨ましかった。
나는 그가 너무 부러웠다. - 韓国語翻訳例文
明後日秋葉原に行きます。
모레 아키하바라에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それ以来彼女には会っていません。
그 이후 그녀는 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は一日中働きました。
제 아버지는 온종일 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでに連絡すればいい？
언제까지 연락하면 돼? - 韓国語翻訳例文
来日の準備は進んでいますか？
당신은 내일의 준비는 잘 진행하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのエラーの回数は減りました。
그 에러의 횟수는 줄었습니다. - 韓国語翻訳例文
将来私が居なくても平気ですか？
당신은, 나중에 제가 없어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にランチを食べませんか。
함께 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
週に二日か三日働きます。
일주일에 이틀이나 사흘 일 합니다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢がまだ決まっていません。
장래 꿈이 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢をまだ決めていません。
장래 꿈을 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
状況が許す限り働くつもりだ。
상황이 허락한다면 일을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
新しいイヤホンを買いたい。
새로운 이어폰을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
新しいスタートを切りました。
새로운 출발을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい携帯を予約しに行きました。
새로운 핸드폰을 예약하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事をできるか心配です。
새로운 일을 할 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの嫌いな食べ物は何ですか？
당신이 싫어하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
フィンランド語を話せますか。
핀란드어를 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何がおかしくてそんなに笑うのか。
무엇이 우스워서 그렇게 웃는 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてすいません。
당신을 혼란스럽게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてすみませんでした。
당신을 혼란스럽게 해서 미안했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを諦めなければいけない。
당신을 포기해야 한다. - 韓国語翻訳例文
眠すぎて頭が働かない。
너무 졸려서 머리가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
本プログラムは、既に起動済みです。
본 프로그램은, 이미 기동 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
ご来店お待ちしております。
매장 방문을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
京都のお寺を見に行きます。
교토의 절을 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
この箱を貰ってもいいですか？
이 상자를 받아도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ITの将来についての考察
IT의 장래 계획에 대한 고찰 - 韓国語翻訳例文
丁寧に押し洗いをしてください。
신중하게 손빨래를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
カラオケでどんな歌を歌いますか。
노래방에서 어떤 노래를 부릅니까? - 韓国語翻訳例文
王は彼を裏切り者として追放した。
왕은 그를 배신자로 추방했다. - 韓国語翻訳例文
彼は先妻に扶養手当を払った。
그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文
私が選んだ特別な商品
내가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文
私たちが選んだ特別な商品
우리가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文
ライトの位置を変更してください。
조명의 위치를 변경해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそのチラシを持ってきました。
그는 그 전단을 가져왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はタイに住んで働いています。
그는 태국에 살며 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は錯乱状態に陥った。
그는 착란 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
私もフランスに行けるといいな。
나도 프랑스에 갈 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私も猛勉強は嫌いです。
저도 필사적으로 공부하는 것은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
そのような場合はご連絡ください。
그런 경우는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは会議を開くつもりだ。
우리는 회의를 개최할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは来月帰国する。
우리는 다음 달 귀국한다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は来年18歳になります。
제 동생은 내년에 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは球状に表されている。
그것은 구형으로 나타나있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |