意味 | 例文 |
「威圧」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9342件
毎日、 暑い日が続いています。
매일, 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対にいつか彼女に会いたいです。
저는, 언젠가 그녀를 꼭 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも予定は空いています。
언제라도 예정은 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近暑い日が続いていますね。
최근에 더운 날이 계속되고 있네요. - 韓国語翻訳例文
日本の百貨店がとる三つの仕入れ方法の一つが売上仕入である。
일본의 백화점이 취하는 3개의 구입 방법 중 하나가 매상 매입이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに重圧をかけているつもりはないです。
당신에게 중압감을 주고 싶은 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちいつから付き合っているのですか。
당신들 언제부터 사귀고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼らはいつもあそこに集まっています。
그들은 항상 그곳에 모이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも分からないことがひとつあるんだ。
항상 모르는 것이 하나 있어. - 韓国語翻訳例文
いつになったら僕はあなたに追いつけますか?
언제쯤 저는 당신을 따라갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも用心して彼らとつきあっている。
당신은 항상 조심해서 그들과 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたについてのいくつかの新聞記事を読みました。
당신에 관한 몇 가지 신문 기사를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。
그는 항상 노력하지 않고 수확을 얻으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
それについて私が好きなところはいくつかある。
그것에 대해서 내가 좋아하는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文
だいぶ好ましい状況になりつつある。
상당히 바람직한 상황이 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文
それについて私が好きなところはいくつかある。
그것에 대해서 내가 좋아하는 것은 몇 가지가 있다. - 韓国語翻訳例文
講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。
강좌는 하나씩, 혹은 연속으로 수강할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
博物館のツアーについて問い合わせるため。
박물관 투어에 관해서 문의하기 위해. - 韓国語翻訳例文
いつになったらあなたに追いつけますか?
언제가 되면 당신을 따라잡을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
米国では教会通いが減りつつある。
미국에서는 교회에 다니는 것이 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はそれについて3つ許容できないところがあります。
저는 그것에 대해 3가지 승낙할 수 없는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について1つ確認したいことがあります。
저는 그 건에 대해서 한 가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
暑いのでエアコンを付けます。
더워서 에어컨을 켭니다. - 韓国語翻訳例文
あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。
저 사거리를 지나면 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
良かったらおつきあいしましょうか?
괜찮으면 같이 갈까요? - 韓国語翻訳例文
私はいつもあなたの味方です。
저는 항상 당신 편입니다. - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서투른 한국어로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたの国に帰りますか。
언제 당신 나라에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
つたない韓国語で申し訳ありません。
서툰 한국어여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのその仕事はいつ終わりますか?
당신의 그 일은 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
暑いのでエアコンを付けます。
더우니 에어컨을 켭니다. - 韓国語翻訳例文
ひとつだけお願いがあります。
한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたは家事をするの?
언제 당신은 집안일을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
いつからその規則はありますか?
언제부터 그 규칙은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのことを考えたら、むかついた。
당신을 생각하니, 화가 났다. - 韓国語翻訳例文
食欲はいつも通りありますか?
당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いくつか選択肢があります。
몇가지 선택지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次はあなたに出演をお願いします。
다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
良かったらおつきあいしましょうか?
괜찮으면 사귈까요? - 韓国語翻訳例文
いつも世話してくれてありがとう。
항상 돌봐주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなた自身に嘘をつかないで。
당신 자신에게 거짓말을 하지 마. - 韓国語翻訳例文
私が日記をつけなんてありえない。
내가 일기를 쓰다니 있을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ひとつ確認したいことがあります。
저는 한가지 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつテレビを見ますか?
당신은 언제 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ確認をさせて下さい。
당신에게 하나 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを応援します。
저는 항상 당신을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
それにあなたが勝つと信じている。
그것에 당신이 이길 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの変更の希望があります。
저는 몇 개의 변경 희망이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
Aについて何か更新がありますか?
A에 대하여 무언가 갱신이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |