意味 | 例文 |
「威信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45084件
以前、空手を習っていました。
예전에, 가라테를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
一般事務として働いてます。
일반 사무로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一般事務に従事しています。
일반 사무에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近はどうしていますか?
당신은 최근은 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
天才というよりむしろ愚かだ。
나는 천재라기보다는 오히려 바보이다. - 韓国語翻訳例文
お店は山田先生が予約しています。
가게는 야마다 선생님이 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
サンプルを追加してください。
샘플을 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文
毎朝ジョギングをしています。
매일 아침 조깅을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この時間に会議をしたいです。
저는 이 시간에 회의를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
大学で中国語を勉強しています。
대학에서 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は高血圧だが併存症はない。
나는 고혈압이지만 병존증은 없다. - 韓国語翻訳例文
税関で手続きをして下さい。
세관에서 수속을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ラジオの音量を小さくして下さい。
라디오 음량을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文
日本の味と似ていて美味しかった。
일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
今後の活躍に期待しています。
이후의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
五歳から剣道をしている。
5살 때부터 검도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
すでに販売しているルート
이미 판매하고 있는 루트 - 韓国語翻訳例文
目まぐるしい変化に対応する。
어지러운 변화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを尊敬している。
당신을 존경하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もう一度発音して下さい。
다시 한 번 발음해주세요. - 韓国語翻訳例文
深く反省いたしております。
저는 깊이 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
再犯しないよう気をつけます。
재범하지 않도록 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英単語を少しずつ覚えていきます。
영단어를 조금씩 외워갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は大変美しい。
당신의 웃는 얼굴은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文
その商品は省エネ性が高い。
그 상품은 에너지 효율성이 좋다. - 韓国語翻訳例文
そらせ板の1つが破損しているようだ。
유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
ご用の方は、1番を押してください。
일이 있으신 분은, 1번을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの見解は正しいです。
당신의 견해는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応をお願いします。
신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を聞かせて欲しい。
당신의 의견을 들려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの提案通りに訂正します。
저는 당신의 제안대로 정정합니다. - 韓国語翻訳例文
大学の先輩を家に招きました。
대학 선배를 집으로 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品には塩が入っています。
이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
社会主義の法律制度を改善せよ。
사회주의의 법률 제도를 개선해라. - 韓国語翻訳例文
その噂が一人歩きしている。
그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこで以下の準備をしている。
그곳에서 나는 다음의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのレストランのパスタは美味しいです。
그 레스토랑의 파스타는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのカフェはご飯が美味しい。
그 카페는 밥이 맛있다. - 韓国語翻訳例文
その大根は、よく味がしみている。
그 무는, 맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文
英語のヒアリングもまた難しい。
영어 듣기도 또한 어렵다. - 韓国語翻訳例文
直感を大切にしている。
나는 직감을 중요시하고 있다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れている気がします。
당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文は以上でおそろいでしょうか。
주문은 이상으로 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
前回よりきれいに踊れました。
저는 저번보다 예쁘게 춤췄습니다. - 韓国語翻訳例文
最近はいかがお過ごしですか?
요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
綺麗な貴方と結婚したい。
아름다운 당신과 결혼하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
手荷物破損に注意してください。
수화물 파손에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入る準備をしています。
저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日運動していますか。
당신은 매일 운동을 하고 있습니까. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |