「威信」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜ勉強しないのでしょうか。

왜 공부하지 않는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

この写真の加工をお願いします。

이 사진의 가공을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

二人をよろしくお願いします。

두 사람을 잘 부탁해요. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

その他仕様も参照してください。

다른 사양도 참고해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

しかし単語が覚えられない。

그런데 단어를 외울 수 없다. - 韓国語翻訳例文

写真のように真似してください。

사진과 같이 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文

アドレスを確認し、実行して下さい。

주소를 확인하고, 실행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご検討の程よろしくお願いします。

검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の文章は正しいですか？

제 문장은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文

これを確認していただけましたか？

이것을 확인해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

しかしそれらはまだ議論されている。

하지만 그것들은 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

しばしば映画館に行きます。

저는 종종 영화관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そこで楽しい時間を過ごした。

나는 그곳에서 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

走る練習をしなければならない。

나는 달리기 연습을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

花火はとてもきれいで感動しました。

불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても混雑していました。

그것은 매우 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は契約書にサインをした。

나는 계약서에 사인을 했다. - 韓国語翻訳例文

写真をアップロードして下さい。

사진을 업로드해주세요. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて、心底驚きました。

그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

寝室にエキストラベットが欲しい。

침실에 엑스트라 침대를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい3日間でした。

그것은 정말 즐거운 3일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい時間でした。

그것은 정말 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかも、台湾の料理は美味しかった。

게다가 대만 요리는 맛이 있었다. - 韓国語翻訳例文

本当にそれを楽しみにしている。

나는 정말로 그것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

引越しの準備をしなくてはならない。

이사 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

新しい環境に慣れましたか？

당신은 새 환경에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

今日、会社に自転車で行きました。

저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

表の內容をいくつか変更しました。

표의 내용을 몇개 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

医者は診察履歴に追記し続けた。

의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は退職した元女子教員だ。

그녀는 퇴직한 전 여자교원이다. - 韓国語翻訳例文

本当に懐かしく思いました。

정말 그립게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

輸送試験を実施するしかない。

운송 시험을 시행하는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

それを容認してくれると嬉しいです。

그것을 용인해 주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私にはその光景が印象的でした。

저에게는 그 경치가 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

二人をよろしくお願いします。

두 사람을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

語尾をしっかりと発音しなさい。

말끝을 제대로 발음하세요. - 韓国語翻訳例文

楽しみにしていた金曜日です。

기대하고 있었던 금요일입니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願い申し上げます。

이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

5年前、アメリカに留学していました。

5년 전, 미국에 유학했었습니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

おかげさまで問題が解決しました。

덕분에 문제가 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文

何時頃がご都合よろしいでしょうか。

몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

商品出荷の手続きをいたします。

상품출하의 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの新しい写真はありますか?

당신의 새로운 사진은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

怪我をして一ヶ月入院した。

다쳐서 1달간 입원했다. - 韓国語翻訳例文

勇気を出して相談してみて下さい。

용기를 내서 상담해보세요. - 韓国語翻訳例文

少し中国語を勉強しています。

조금 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に何か恩返しをしたい。

나는 그에게 무언가 보답을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

修正資料を添付致します。

수정 자료를 첨부해 드립니다. - 韓国語翻訳例文