「始端」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は巧みにティンパニを演奏した。

그는 능란히 팀파니를 연주했다. - 韓国語翻訳例文

甘い物は食べませんでした。

단것은 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私達と一緒に働きませんか？

저희와 함께 일하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

元気になったら沢山メールしようね。

건강해지면 많이 메일 하자. - 韓国語翻訳例文

野菜を食べることができませんでした。

저는 채소를 먹을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

混乱させたことをお詫び致します。

혼란을 드린 것에 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットでそれを注文した。

나는, 인터넷으로 그것을 주문했다. - 韓国語翻訳例文

みんなは浴衣を着ていました。

모두는 유카타를 입고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いりません。さきにひとつ食べました。

됐습니다. 아까 하나 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に住んでいる。

우리는 같이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

太郎と花子はとても喜んでいました。

타로와 하나코는 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しんでいるようだった。

그들은 즐기고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

頭がおかしくなったんじゃないか？

머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

それは大したものではありません。

그것은 대단한 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分に自信を持ちたい。

나는 스스로에게 자신을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も一緒に飛んで行きたい。

나도 같이 날아가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

セールス担当から連絡がありました。

판매 담당에게서 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは痛くありませんでしたか。

당신은 그것은 아프지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は筋肉痛で大変でした。

저는 어제는 근육통으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

沢山の良い経験をそこで得ました。

당신은 좋은 경험을 많이 그곳에서 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご助言が大変役立ちました。

조언 대단히 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

他人に責任を押し付けたくない。

다른 사람에게 책임을 떠넘기기 싫다. - 韓国語翻訳例文

セールス担当から連絡がありました。

판매 담당에게 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昼ご飯にチャーハンを食べました。

점심으로 볶음밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

卓球の個人戦に出ました。

저는 탁구 개인전에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の懇親会は行けたら行く。

내일 친목회는 갈 수 있으면 간다. - 韓国語翻訳例文

一年間有り難うございました。

한 해 동안 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

誠に残念な事態になりましたが。

정말로 유감스러운 사태가 됐습니다만. - 韓国語翻訳例文

太郎は４年前は学生でした。

타로는 4년 전에는 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎は今朝、早く起きませんでした。

타로는 오늘 아침, 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

他の国にいく気はありませんでしたか。

다른 나라에 갈 생각이 없었습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでいろんな物を食べました。

저는 그곳에서 여러 가지를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

りんごを家族で分けて食べました。

사과를 가족끼리 나누어 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

現在の電気メーターを読みました。

저는, 현재의 전기 계기판을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しいと思ったことはありません。

저는 즐겁다고 생각한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

思った事の半分しか伝わらない。

생각한 것의 반밖에 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助け無しにはできません。

당신의 도움 없이는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それは上手く伝わっていませんでした。

그것은 잘 전해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私が飼っていた犬が死んだ。

내가 키우던 개가 죽었다. - 韓国語翻訳例文

大変連絡が遅くなりました。

연락이 매우 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

先日は、大変お世話様でした。

일전에는, 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私は一年前癌の手術を受けた。

나는 일년전 암수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

あなた達の事は決して忘れません。

당신들을 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな人を楽しませたいです。

여러 사람을 즐겁게 해주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは会話を楽しんでいる。

그녀들은 대화를 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日、英単語を書く勉強をした。

나는 어제, 영어 단어를 쓰는 공부를 했다. - 韓国語翻訳例文

これについて、太郎さんに聞きました。

이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなに楽しかったのは初めてです。

이렇게 재미있었던 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは叫んだり歌ったりしている。

그들은 소리치기도 하고 노래하기도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あまりにも痛くて動けませんでした。

너무나도 아파서 움직일 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文