意味 | 例文 |
「始端」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40118件
両親の墓参りに行った。
나는 부모님 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを教えて下さい。
당신의 생각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
祝典に来られたら良いのですが。
축전에 와주신다면 좋은데요. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問の意味がわからない。
당신의 질문의 의미를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
細心の注意を払うために
세심한 주의를 하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
彼らは私の一番大切な友達だ。
그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文
全速力で走る犬を見た。
나는 전속력으로 달리는 개를 봤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの妻は看護師ですか?
당신의 아내는 간호사입니까? - 韓国語翻訳例文
私の滞在は今月末までです。
저의 체류는 이번 달 말까지 입니다. - 韓国語翻訳例文
その商品の売上が計上された。
그 상품의 매상이 계상되었다. - 韓国語翻訳例文
一瞬彼は気絶するかと思った。
순간 그가 기절하는 줄 알았어. - 韓国語翻訳例文
生徒が大学の試験に受かった。
학생이 대학 시험에 붙었다. - 韓国語翻訳例文
今日は図書館で映画を観た。
오늘은 도서관에서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
昨日教室に本を忘れた。
어제 교실에 책을 잊고 왔다. - 韓国語翻訳例文
電車の中で財布を盗まれた。
저는 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文
彼に日本語を教えたいです。
저는, 그에게 일본어를 가르치고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は8月です。
제 생일은 8월입니다 - 韓国語翻訳例文
あなたが支配権を握っている。
너가 지배권을 쥐고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は真実を見るのに盲目すぎた。
그는 진실을 보기에 너무 맹목적이었다. - 韓国語翻訳例文
その疑問が解消できた。
그 의문을 해소할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
多くの親戚が家に集まった。
많은 친척이 집에 모였다. - 韓国語翻訳例文
あなたを会議室まで案内する。
나는 당신을 회의실까지 안내한다. - 韓国語翻訳例文
それは私達の要求を満足させる。
그것은 우리들의 요구를 만족시킨다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は7月16日です。
제 생일은 7월 16일입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は順調ですか?
당신의 일은 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
この会社と連絡を取ったのか?
이 회사와 연락을 취했는지? - 韓国語翻訳例文
条件の定められた書類がある。
조건이 정해진 서류가 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日練習するようになった。
나는 매일 연습하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
地方の書記官と共に記録された。
지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文
私達は今最上階にいます。
저희는 지금 맨 위층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来週のために準備をする
다음 주를 위해서 준비하다 - 韓国語翻訳例文
それはあなたの認識と合っていますか?
그것은 당신의 인식과 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私は本日は休暇を頂きます。
저는 오늘은 휴가를 받습니다. - 韓国語翻訳例文
先週始まる予定だったと思うけど。
지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文
それらの本は面白かったですか?
그 책들은 재미있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日から新学期が始まった。
오늘부터 신학기가 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
私は12時間働かなければならない。
나는 12시간 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の椅子を後ろに引いた。
그는 자신의 의자를 뒤로 끌었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことがとても心配です。
당신이 굉장히 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問することがあります。
저는 당신에게 질문할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに添付の書類を送ります。
저는 당신에게 첨부 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は大雨で電車が遅れた。
오늘은 폭우로 전철이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
何か変化があったら教えて下さい。
뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
女性は悄然と帰って行った。
여성은 초연히 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
店主は偉そうに座っていた。
점주는 거만하게 앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文
少年は浮浪児のように見えた。
소년은 부랑아처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
官僚社会の馬鹿げたこと
관료 사회의 어리석은 일 - 韓国語翻訳例文
あなたのおすすめ商品は何ですか。
당신의 추천 상품은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
水泳選手になりたいです。
수영 선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は指定された金額を振り込む。
그는 지정된 금액을 지불한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |