「始端」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

他人の目を意識する。

타인의 눈을 의식한다. - 韓国語翻訳例文

イベント開催日の前日には大阪に到着しますので、その際にまたお電話にて連絡いたします。

행사 개최일 전날에는 오사카에 도착하므로, 그때 다시 전화로 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

積荷データの配信

적하 데이터의 전송 - 韓国語翻訳例文

最新のデータと比べて

최신 데이터와 비교해서 - 韓国語翻訳例文

私の人生は暇すぎる。

내 인생은 너무 한가하다. - 韓国語翻訳例文

私はとても機嫌が悪い。

나는 너무 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の家はその付近です。

우리 집은 그 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

資料のタイプと分類

자료의 타입과 분류 - 韓国語翻訳例文

担当者は夏休みですか？

담당자는 여름휴가입니까? - 韓国語翻訳例文

遺伝子操作は容易い。

유전자 조작은 쉽다. - 韓国語翻訳例文

私は一人で出掛ける。

나는 혼자 나간다. - 韓国語翻訳例文

私は一人で遊ぶ。

나는 혼자 논다. - 韓国語翻訳例文

私のあだ名は番長です。

당신의 별명은 두목입니다. - 韓国語翻訳例文

タンパク質キナーゼ

단백질 키나아제 - 韓国語翻訳例文

それは私を困惑させる。

그것은 나를 곤란하게 한다. - 韓国語翻訳例文

私もなるべく頑張ります。

저도 되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気はどうですか？

내일 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は常に自然体だ。

그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文

私の党には5人います。

제 당에는 5명 있습니다. - 韓国語翻訳例文

管理システムを立ち上げる。

관리 시스템을 가동시키다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の手本だ。

그는 나의 본보기다. - 韓国語翻訳例文

次の質問に答えよ。

다음의 질문에 답하라. - 韓国語翻訳例文

健康意識の高まり

건강 의식의 고조 - 韓国語翻訳例文

私はとても元気です。

저는 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

この川は自然が豊かだ。

이 강은 자연이 풍부하다. - 韓国語翻訳例文

それは私の管轄だ。

그것은 나의 관할이다. - 韓国語翻訳例文

男性は、バレンタインデーの時に女性からもらったチョコレートのお返しに、プレゼントを渡します。

남성은, 밸런타인데이 때 여성에게서 받은 초콜릿의 답례로, 선물을 건네줍니다. - 韓国語翻訳例文

それは私と関係ない。

그것은 나와 관계없다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気は雨かな？

내일 날씨는 비려나? - 韓国語翻訳例文

私も同じ意見です。

저도 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私に返事を下さい。

저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の人事異動について

내 인사이동에 대해서 - 韓国語翻訳例文

喫煙室で煙草を吸う。

흡연실에서 담배를 피운다. - 韓国語翻訳例文

私は不倫を止めます。

저는 불륜을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

心臓は縦隔の中にある。

심장은 종격막 속에 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、ご飯を作りますか。

당신은 내일, 밥을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

多数の遺伝子記号

다수의 유전자 기호 - 韓国語翻訳例文

サービス事業者と団体

서비스 사업자와 단체 - 韓国語翻訳例文

私はお留守番です。

저는 집을 지킵니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれが一番好きだ。

나는 그것이 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

私は5人家族です。

저는 5명 가족입니다. - 韓国語翻訳例文

他人の家に忍び込む。

남의 집에 숨어든다. - 韓国語翻訳例文

私は本当にばかだ。

난 정말로 바보다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変ですか？

일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

私はまだ時間がある。

나는 아직 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文

私が経験させてあげる。

내가 경험하게 해줄게. - 韓国語翻訳例文

私の本はどこですか？

제 책은 어디있나요? - 韓国語翻訳例文

歳の分だけ豆を食べる。

나이 수만큼 콩을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

私の家はその付近です。

제집은 그 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

軍隊でのお兄さんの活躍を強く応援していますよ。

군대에서의 오빠의 활약을 열심히 응원하고 있어요. - 韓国語翻訳例文