「始端」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

塩化した分子を観察する

염화한 분자를 관찰하다 - 韓国語翻訳例文

私の名刺と山田さんの写真を手渡した。

내 명함과 야마다 씨의 사진을 건넸다. - 韓国語翻訳例文

度々日程変更してしまって、すみませんでした。

번번이 일정 변경을 해 버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私のおじいちゃんは、２週前、突然他界しました。

우리 할아버지는, 2주 전에, 갑자기 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

最初は3年間営業担当者として働きました。

저는 처음에는 3년간 영업 담당자로서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

転職支援のため、人材紹介会社に登録した。

전직 지원을 위해 인재 소개 회사에 등록했다. - 韓国語翻訳例文

耳と脳の検査をしましたが、異常はありませんでした。

저는 귀와 뇌 검사를 했지만, 이상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はその審査員の提案に同意しました。

저희는 그 심사원의 제안에 동의했습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、ご入金を確認しました。早速手配いたします。

오늘 입금을 확인했습니다. 즉시 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の英語が伝わっていたみたいで安心した。

나는 내 영어가 전해진 것 같아서 안심했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさんの観光地へ行きました。

우리는 많은 관광지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったことに間違った表現はありませんでしたか。

제가 말한 것에 잘못된 표현은 없었습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ自分の運転免許証を更新しましたか？

당신은 언제 자신의 운전면허를 갱신했습니까? - 韓国語翻訳例文

先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。

지난주 월요일에 전립선암 수술을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

肝心な温泉の写真を撮影し忘れました。

저는 중요한 온천 사진을 촬영하는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、私の質問があなたを混乱させたかもしれません。

죄송합니다, 제 질문이 당신을 혼란시켰는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

実は少し心配していました。

저는 사실은 조금 걱정하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを失念してしまいました。

저는 그것을 깜박 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私に正しい文章を教えてほしい。

나에게 올바른 문장을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

これを確認していただけましたか？

이것을 확인해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

変更したファイルだけ送りました。

변경한 파일만 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다. 본래는 검정이어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちにとても感動しました。

저는 그녀들에게 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの企画に参加しました。

당신의 기획에 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに代金を払い戻しました。

저는, 당신에게 대금을 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが変更した箇所を調べる。

나는 당신이 변경한 곳을 찾아본다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口座に入金しました。

저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すごく充実したレッスンでした。

매우 충실한 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの計画を確認しました。

저는 당신의 계획을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다, 본래는 검은색이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプロフィールを拝見しました。

저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

念のために袋を二重にしました。

만약을 위해 봉지를 이중으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子が離婚したと聞きました。

하나코가 이혼했다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

お金をあなたに送金しました。

저는 돈을 당신에게 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお金は既に送金しました。

당신의 돈은 이미 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文

また問題が発生しましたか？

또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご指導に感謝いたします。

저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのご注文をお受けしました。

당신으로부터의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその写真を撮りましたか。

당신이 그 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文

配達員は何を配達しましたか？

배달원은 무엇을 배달했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのメールにとても困惑しました。

당신의 메일에 몹시 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文

同意した項目に違反した場合

동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに感動した。

나는 당신의 상냥함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を有り難うございました。

즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は退院して２か月経ちました。

그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

すごく充実したレッスンでした。

매우 알찬 레슨이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はあなたを支援し続けます。

우리는 당신을 계속 지원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この前あなたにその本を貸しました。

저는 예전에 당신에게 그 책을 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文