「始端」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは今打ち合わせ中です。

우리는 지금 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私たちの健康によくない。

이것은 우리의 건강에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちはサイクリングに行きます。

우리는 자전거 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは結婚する予定です。

우리는 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私はまだまだこれから頑張りたい。

나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ええ、その大半は仕事のためです。

예, 그 대부분은 일 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

この質問について彼女に尋ねた。

이 질문에 관해서 그녀에게 물었다. - 韓国語翻訳例文

私が会いたいのはジェーンです。

제가 만나고 싶은 것은 제인입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感激させる。

우리는 손님을 감격시킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお客様を感動させる。

우리는 손님을 감동시킨다. - 韓国語翻訳例文

子供たちの質問に答える。

아이들의 질문에 답한다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の面接の日だった。

오늘은 내 면접날이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの提案はいかがですか？

우리들의 제안은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは部活の時間が増える。

우리는 동아리 활동 시간이 늘어난다. - 韓国語翻訳例文

将来タレントになりたい。

나는 미래에 탤런트가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたは物語の主人公です。

당신은 이야기의 주인공입니다. - 韓国語翻訳例文

私がいつ送ったかに関係なく

내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の代わりに返事する。

우리는 그 대신 답한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはメールで連絡を取ります。

우리는 메일로 연락을 취합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの行動は好印象を与えた。

그들의 행동은 좋은 인상을 주었다. - 韓国語翻訳例文

私も呪文をかけられたい。

나도 주문에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの意見と同じです。

저도 당신의 의견과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本当にあなたが大好きです。

저는 정말로 당신이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私は娘をフランスに行かせたい。

나는 딸을 프랑스에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の代金を彼が払った。

내 대금을 그가 치렀다. - 韓国語翻訳例文

これは私が5年前に描いた絵です。

이것이 제가 5년간 그린 그림입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は縦隔に放射線を受けた。

그녀는 종격막에 방사선을 받았다. - 韓国語翻訳例文

妻はアイロンをかけてと私に言った。

아내는 다림질을 하라고 내게 말했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその金額を見直す。

우리는 그 금액을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文

私にビールを一本いただけますか？

제게 맥주 한 병을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

明日カンボジアに旅経ちます。

저는 내일 캄보디아 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に相談すべきだった。

그는 내게 상담을 해야 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここで解散です。

우리는 여기서 해산입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその延長に合意する。

우리는 그 연장에 합의한다. - 韓国語翻訳例文

私の兄が本を一冊くれた。

나의 형이 책을 한 권 주었다. - 韓国語翻訳例文

私たちにも参加させて下さい。

저희도 참가 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はイタリア語の再試験を受けた。

그녀는 이탈리아어의 재시험을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどうやって時間をつぶすの？

우리는 어떻게 시간을 때우지? - 韓国語翻訳例文

私はレフトにコンバートされた。

나는 왼쪽으로 수비 위치가 교체되었다. - 韓国語翻訳例文

私はマラソンに出たことが無い。

나는 마라톤에 나간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日を教えて下さい。

당신의 생일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私は授業後、友人を待った。

나는 수업 후, 친구를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたも身体に気をつけて。

당신도 몸 조심해. - 韓国語翻訳例文

私はその時ヘッドホンをつけていた。

나는 그때 헤드폰을 끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の相談に乗ってくれた。

그가 내 상담을 해주었다. - 韓国語翻訳例文

本を整理したら段ボール二箱分も要らない本が出たので、古本屋に持って行った。

책을 정리하니, 상자 두 박스 분이나 필요 없는 책이 나와서 헌책방에 가져갔어. - 韓国語翻訳例文

本を整理したら段ボール二箱分も要らない本が出たので、古本屋に持って行った。

책을 정리하니 상자 두 개 정도의 필요 없는 책이 나와서, 헌책방에 가져갔다. - 韓国語翻訳例文

戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、今のようになるなんて思ってなかった。

전쟁이 시작됐을 때는, 이렇게 길어질 줄은 몰랐고, 지금처럼 될 거라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私に美味しい物を食べさせてあげたいと母は、私の好きなお寿司屋さんに連れて行ってくれた。

내게 맛있는 것을 먹여주고 싶다고 엄마는, 내가 좋아하는 초밥집에 데리고 가 주었다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの商品を再び販売する予定があるかどうか私に教えていただけないでしょうか。

당신은 이 상품을 다시 판매할 예정이 있는지 제게 가르쳐주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文