「始端」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを一週間後に気がつきました。

저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다. - 韓国語翻訳例文

夏は先週で終わりましたか。

여름은 저번 주에 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

質問したいことがあります。

질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は6時に図書館に行きました。

하나코는 6시에 도서관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

作業者は問題を理解されましたか？

작업자는 문제를 이해했습니까? - 韓国語翻訳例文

誰かが眠っている少年を起こした。

누군가가 자고 있는 소년을 깨웠다. - 韓国語翻訳例文

試合は激しいサーブの連続だった。

시합은 격한 서브의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文

私は洗濯を終えているでしょう。

저는 빨래를 끝내고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

正直面倒なときもありました。

솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

上海行きに乗り継ぎしたいのですが。

상해행으로 환승하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

壁は白色のインクで塗られました。

벽은 흰색 잉크로 칠해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の木曜に東京へ行きました。

지난주 목요일에 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は忙しかったのですか。

당신은 이번 주는 바빴던 건가요? - 韓国語翻訳例文

今週忙しかったのですか。

당신은 이번 주에 바빴던 건가요? - 韓国語翻訳例文

ご了解頂き、感謝致します。

양해해주셔서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日は茨城県で合宿でした。

저는 오늘은 이바라키 현에서 합숙했습니다. - 韓国語翻訳例文

古くからの慣習やしきたりを守る。

오래된 관습이나 관례를 지킨다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社へ直接連絡します。

당신의 회사에 직접 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問に回答します。

당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

本日の会議は中止になりました。

오늘 회의는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、自転車で学校に行きましたか。

당신은 어제, 자전거로 학교에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

ビザを問題なく取得した。

나는 비자를 문제없이 취득했다. - 韓国語翻訳例文

過剰に薬物を摂取した男性

과잉으로 약물을 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文

どうしても決勝戦で勝ちたい。

어떻게 해도 결승전에서 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

1ヶ月の研修お疲れ様でした。

1개월 연수 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの配慮に感謝します。

당신의 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

一番後ろに座っていました。

저는 뒷자리에 앉아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今回それについて調べました。

이번에 저는 그것에 대해서 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと練習して強くなりたい。

나는 더 연습해서 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはとても面白くて、感動した。

그것은 매우 재밌어서, 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご質問に回答します。

저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

この質問は視聴者から寄せられた。

이 질문은 시청자로부터 전해졌다. - 韓国語翻訳例文

連休明けで、仕事が忙しかったです。

연휴가 끝나고, 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

花火職人はすごいと思いました。

저는 불꽃놀이 장인은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

その質問について調査した。

그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文

その日は晴れると確信していた。

그 날은 맑을 것이라고 확신하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それが少し心配になってきた。

그것이 조금 걱정이 되기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

知らない言葉が何個かありました。

모르는 단어가 몇 개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週山に行ってきました。

지난주 산에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それを以前から知っていました。

저는 그것을 예전부터 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が少し心配です。

당신이 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその会議室にご案内します。

당신을 그 회의실로 안내합니다. - 韓国語翻訳例文

このアカウントは停止されました。

이 계정은 정지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰と場所を交換したいですか？

누구와 장소를 교환하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

福島と仙台に行きました。

후쿠시마와 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその裁判に出廷しなかった。

그는 그 재판에 출석하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを忘れる決心をした。

나는 그를 잊기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのことを実験により示した。

그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は会社の金を流用した。

그는 회삿돈을 유용했다. - 韓国語翻訳例文

偶然にも多くの流れ星を見ました。

저는 우연히도, 많은 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文