意味 | 例文 |
「始端」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40118件
日本に帰国してから太りました。
저는 일본으로 귀국한 뒤 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
のちほどお電話いたしましょうか?
잠시 뒤에 전화 걸까요? - 韓国語翻訳例文
昨日日本から到着しました。
저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこを観光しましたか。
당신은 오늘은 어디를 관광했습니까? - 韓国語翻訳例文
友達と新橋の居酒屋に行きました。
저는 친구와 신바시의 술집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この祭りに毎回参加していました。
저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は午後から勉強をしました。
오늘은 오후부터 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやく日本も涼しくなってきました。
겨우 일본도 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今からあなたに写真をメールします。
저는 지금부터 당신에게 사진을 메일합니다. - 韓国語翻訳例文
もしミスがあったら、連絡してくれ。
혹시 실수가 있으면,연락해줘. - 韓国語翻訳例文
そこで彼と写真を撮りました。
저는 그곳에서 그와 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
スピーチのどこに感激しましたか?
스피치의 어디에 감격했습니다? - 韓国語翻訳例文
彼女は少し悲観的でした。
그녀는 조금 비관적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
父は北京で生活していました。
아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文
誰がこの写真を撮りましたか?
누가 이 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文
原告は何を要求していましたか?
원고는 무엇을 요구했습니까? - 韓国語翻訳例文
一番面白い場所はどれでしたか?
가장 재미있는 장소는 어디였습니까? - 韓国語翻訳例文
お祭りで金魚すくいをしました。
저는 축제에서 금붕어 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その進捗をお知らせいたします。
저는 그 진척을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その文書の複写を受け取りました。
저는 그 문서의 복사본을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その件は既に解決しました。
그 건은 이미 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
その注文を受領しました。
저는 그 주문을 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文
過去に性犯罪を犯しました。
저는 과거에 성범죄를 저질렀습니다. - 韓国語翻訳例文
両替しに銀行へ行きました。
저는 환전하러 은행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どの保険に申し込むか決めましたか?
당신은 어떤 보험에 신청할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
それはついに完成しました。
그것은 겨우 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいかがわしい女と駆け落ちした。
그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文
前回の授業を欠席しました。
저는 저번 수업을 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文
生命保険会社に20年勤めました。
생명 보험 회사에 20년 근무했습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせを信じましたか。
당신은 그 소식을 믿었습니까? - 韓国語翻訳例文
それをしっかり検討した方が良い。
당신은 그것을 확실히 검토하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その画像を拝見しました。
저는 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は練習試合でした。
저는 오늘은 연습 경기였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその時、緊張していましたか?
그는 그때, 긴장했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを梱包したかもしれない。
그들은 그것을 포장했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼らはよい時間を過ごしました。
그들은 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は上等兵に昇進した。
그는 상등병으로 승진했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに確認して欲しいことがある。
당신이 확인해 주었으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に行ったとき少し話します。
일본에 갔을 때 조금 말합니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の返事を楽しみにしています。
저는 당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を見るだけで嬉しい。
나는 당신의 사진을 보는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
この環境に少し慣れました。
저는 이 환경에 조금 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真を箱根で撮りました。
저는 이 사진을 하코네에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは激怒して彼らを攻撃した。
존은 매우 화가 나서 그들을 공격했다. - 韓国語翻訳例文
当時、父は入院していました。
당시, 아버지는 입원해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は3回も引っ越しをした。
그녀는 3번이나 이사를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の笑顔を見て少し安堵した。
나는 그녀의 미소를 보고 조금 안도했다. - 韓国語翻訳例文
そのお通夜に参列しました。
저는 밤샘에 참석했습니다. - 韓国語翻訳例文
夏中ずっと勉強しましたか?
여름 내내 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
日本は少しずつ寒くなって来ました。
일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |