| 意味 | 例文 |
「始点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27534件
冷却システムを点検してもらう。
냉각 시스템을 점검 받다. - 韓国語翻訳例文
発信者は問題について知っている。
발신자는 문제에 대해 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
その場所に決して行っていません。
저는 그 장소에 절대 가지 않았습니다, - 韓国語翻訳例文
ジェーン、支援してくれてありがとう。
제인, 지원해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しています。
그것을 들어서 안심하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでとても感動しました。
이 책을 읽고 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい姉なんでしょう！
당신은 정말 멋진 언니네요! - 韓国語翻訳例文
それはなんて素晴らしいんでしょう！
그것은 얼마나 훌륭합니까! - 韓国語翻訳例文
確認して山田さんに相談します。
확인해서 야마다씨와 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい成功なんでしょう！
정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい男なんでしょう！
얼마나 굉장한 남자인가요! - 韓国語翻訳例文
彼女は彼に代理人として式典に参加してほしかった。
그녀는 그에게 대리인으로서 행사에 참가해주기를 바랬다. - 韓国語翻訳例文
信頼してもらえると期待している。
신뢰받을 수 있다고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはとても興奮していました。
우리는 매우 흥분해있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もうしばらく辛抱していてください。
조금만 더 참아주세요. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送信してしまった。
실수로 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
オランダ語通訳として仕事してます。
저는 네덜란드어 통역으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
親切にしてくださって嬉しかったです。
친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
そして今回30周年を記念して、ここに式典が開かれようとしています。
그리고 이번 30주년을 기념해서, 여기에서 식전이 열리려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはなんて美味しいうどんなんだ！
이것은 정말 맛있는 우동이구나! - 韓国語翻訳例文
参考として添付物をごらん下さい。
참고로서 첨부물을 봐주십시오. - 韓国語翻訳例文
常に安全に運転しています。
저는 항상 안전하게 운전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
以前と同じものは添付していません。
예전과 같은 것은 첨부하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
真剣に転職を考えています。
저는 진지하게 이직을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ルール厳守して運転する。
규칙 엄수하며 운전한다. - 韓国語翻訳例文
私はテニスを３年間していた。
나는 테니스도 3년간 했다. - 韓国語翻訳例文
私にメールを転送していませんか？
저에게 메일을 전송하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
新天地での活躍祈願しています。
신천지에서의 활약을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションに緊張していた。
프레젠테이션에 긴장하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
詳細に関しては添乗員に確認してください。
자세한 내용에 관해서는 여행사 직원에게 확인하세요. - 韓国語翻訳例文
懐中電灯を手に持って自転車を運転しました。
저는 손전등을 손에 들고 자전거를 몰았습니다. - 韓国語翻訳例文
家の近くに公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。
집 근처에 공원이 있다니 정말 멋지지 않나요? - 韓国語翻訳例文
彼は転勤します。
그는 전근합니다. - 韓国語翻訳例文
それを点検した。
나는 그것을 점검했다. - 韓国語翻訳例文
テニスをしません。
저는 테니스를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
注文書添付しました。
주문서 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文
検便は提出しましたか。
대변검사는 제출했습니까? - 韓国語翻訳例文
自転車で転んだ。
자전거에서 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
連絡先を紛失してしまいました。
연락처를 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
嬉しくて死んでしまうかもしれない。
나는 기뻐서 죽을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
添付している資料を見てください。
첨부한 자료를 보세요. - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
父が元気でとても安心しました。
저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は囚人として2年間過ごした。
그는 죄수로 2년 동안 살았다. - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담하고 답장을 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は家族と楽しく団らんしている。
나는 가족과 즐겁고 단란하게 있다. - 韓国語翻訳例文
とっても感動しました。
정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しています。
약간 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一文無しになってしまう。
빈털터리가 되버리다. - 韓国語翻訳例文
それを見て感動しました。
저는 그것을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |