| 例文 |
「妻孥」を含む例文一覧
該当件数 : 1009件
妻の実家に家族で帰っていました。
저는 처가에 가족끼리 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
妻の実家に帰っていました。
저는 아내의 친정에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
多くの親戚が家に集まった。
많은 친척이 집에 모였다. - 韓国語翻訳例文
あなたを会議室まで案内する。
나는 당신을 회의실까지 안내한다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは7月末に退職しました。
야마다 씨는 7월 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
妻とは離婚調停中です。
아내와는 이혼 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんが3月末で帰任されます。
야마다 씨가 3월 말로 귀임합니다. - 韓国語翻訳例文
ここに何時までに来るべきですか。
여기에 몇 시까지 와야 합니까? - 韓国語翻訳例文
3月に妻の実家に帰省します。
저는 3월에 처가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
7ヶ月前にここに引越して来ました。
저는 7개월 전에 이곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末まで出張しています。
저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはジェーンを妻として娶った。
존은 제인을 아내로 삼았다. - 韓国語翻訳例文
私は１０冊漫画を持っています。
저는 10권 만화를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
トイレの詰まりは取り除かれた。
변기 막힘은 제거되었다. - 韓国語翻訳例文
フレッドはベスを妻にした。
프레드는 베스를 아내로 맞았다. - 韓国語翻訳例文
結局、君は僕の妻なのだから。
결국, 너는 내 아내니까. - 韓国語翻訳例文
僕はずっと鼻が詰まっていた。
나는 계속 코가 막혀 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで仕事しますか?
오늘은 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
月末になると忙しくなる。
월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで仕事ですか?
당신은 오늘까지 몇 시까지 일합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は慎ましさを持っている。
그녀는 조심성을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこで夏祭りを楽しんだ。
나는 그곳에서 여름 축제를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
彼女は1月末に退職した。
그녀는 1월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
仕事は何時から何時までですか。
당신의 일은 몇 시부터 몇 시까지입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は風邪で鼻が詰まっています。
오늘은 감기 때문에 코가 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
一年以内に集まった寄付
일 년 이내에 모인 기부 - 韓国語翻訳例文
今日は何時まで会社にいますか？
당신은 오늘은 몇 시까지 회사에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
夏祭りで山田さんと会いました。
저는 축제에서 야마다 씨와 마주쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
何時までその部屋を使えますか？
몇 시까지 저는 그 방을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何時まで飲んでいましたか？
당신은 몇 시까지 술을 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今回は妻と二人で出かけた。
이번에는 아내와 둘이서 나갔다. - 韓国語翻訳例文
そして私の妻は地方出身です。
그리고 제 아내는 지방 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
それらを夏祭りで獲りました。
저는 그것들을 여름 축제에서 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文
今月末でこの仕事を辞めます。
저는 이번 달 말로 이 직장을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文
夏祭りで盆踊りが行われた。
여름 축제에서 봉오도리가 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
それは2ヶ月前のことです。
그것은 2개월 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
常に胃の中が詰まった感じがする。
항상 위 안이 막힌 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
50ドル札2枚に交換してください。
50달러 지폐 2장으로 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
この店は何時まで開いてますか。
이 가게는 몇 시까지 엽니까? - 韓国語翻訳例文
このお店は何時まで開いていますか？
이 가게는 몇 시까지 열려 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その本はグラシン紙で包まれていた。
그 책은 글라신지로 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文
人々がサッカーをしに集まった。
사람들이 축구하러 모였다. - 韓国語翻訳例文
この配管はよく詰まります。
이 배관은 자주 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
11月末に到着できるように。
11월 말에 도착할 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
何時まで営業してますか。
몇 시까지 운영하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
患者は術前の指示を与えられる。
환자는 수술 전의 지시를 받는다. - 韓国語翻訳例文
今日も再び夏祭りに行きました。
저는 오늘도 또 여름 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
妻はアイロンをかけてと私に言った。
아내는 다림질을 하라고 내게 말했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5か月前に日本から来た。
우리는 5개월 전에 일본에서 왔다. - 韓国語翻訳例文
何時まで待てばよろしいですか？
몇 시까지 기다리면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |