「妨信」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう日本を発った頃でしょうか。

당신은 벌써 일본을 떠나신 걸까요? - 韓国語翻訳例文

興奮しているように思われる。

당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの来日を歓迎します。

당신의 일본 방문을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

九月の中旬にさしかかる

구월 중순에 접어들다 - 韓国語翻訳例文

ゆったりとした時間をすごせる。

나는 느긋한 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今日美容院に行ってきました。

저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の顔写真が見たいですか？

당신은 제 얼굴 사진을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この時間に会議をしたいです。

저는 이 시간에 회의를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンの家に遊びに行きました。

저는 제인의 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

２年前に北海道に行きました。

2년 전에 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

大学で中国語を勉強しています。

대학에서 중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

作業はいつまでに完了しますか？

작업은 언제까지 완료합니까? - 韓国語翻訳例文

初めに、ガス漏れ検査をします。

먼저, 가스 누출 검사를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は朝食にパンを食べます。

저는 아침에 빵을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

道に迷ったら連絡してください。

길을 잃으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

太郎はすくすくと元気に育ちました。

타로는 무럭무럭 잘 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な写真をありがとうございます。

멋진 사진 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

クラブはサッカー部を担当しています。

동아리는 축구부를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

高校で日本史を教えています。

고등학교에서 일본사를 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この借金は私の気がかりだ。

이 빚은 나의 근심이다. - 韓国語翻訳例文

この映画は分類不能でおもしろい。

이 영화는 분류할 수 없지만 재미있다. - 韓国語翻訳例文

私は高血圧だが併存症はない。

나는 고혈압이지만 병존증은 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は板を平削り盤に通した。

그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文

その若者は牧畜家の出身だ。

그 젊은이는 목축가 출신이다. - 韓国語翻訳例文

彼に部品を渡してください。

그에게 부품을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

わたしのほうは元気にやっています。

저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家族に娘が１人増えました。

가족에 딸이 한 명 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自然には逆らえない。

우리는 자연에는 거역할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私のこの認識は間違いですか。

내 이 인식은 틀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡が取れて嬉しいです。

저는 당신과 연락을 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて本当に嬉しい。

나는 당신을 만날 수 있어서 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの演奏に興味を持ちました。

저는 당신의 연주에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

起きたらあなたに電話します。

일어나면 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

税関で手続きをして下さい。

세관에서 수속을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

少しは貯金がありますか？

조금은 저축한 돈이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ラジオの音量を小さくして下さい。

라디오 음량을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日北京から帰ってきました。

어제 베이징에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の味と似ていて美味しかった。

일본의 맛과 비슷해서 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

この事実はノーカウントにしよう！

이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も点滴をしている。

그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても素敵です。

당신의 사진은 너무 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとても綺麗です。

당신의 사진은 너무 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はジャズの6重奏団を結成した。

그는 재즈의 6중주단을 결성했다. - 韓国語翻訳例文

今夜のパーティーは楽しかった。

오늘 밤 파티는 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

政府に対してついでの批判をする

정부에 대한 주제에서 벗어난 비판을 하다 - 韓国語翻訳例文

熱交換用のフィルターを掃除します。

열교환기용 필터를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文

マスキングテープが欲しいです。

마스킹 테이프를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

動物性脂肪は室温で凝結する。

동물성 지방은 실온에서 응결한다. - 韓国語翻訳例文

特許権所有者を訴える

특허권 소유자를 고소하다 - 韓国語翻訳例文

彼は勝者だと宣告された。

그는 승자라고 선고됐다. - 韓国語翻訳例文