例文 |
「好悪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2265件
成功をお祈りします。
성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
御多幸をお祈りします。
다복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
大きな構造改革
큰 구조 개혁 - 韓国語翻訳例文
今日学校はお休みです。
오늘 학교는 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
お目にかかれて光栄です。
뵐 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
お目にかかれて光栄です。
뵙게 되어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
成功をお祈りしています。
성공을 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
空港でお待ちいたします。
공항에서 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
サイズ変更お願いします。
치수 변경 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
構成要素における違い
구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文
幸運のクローバーをなくす前に保存しておこう。
행운의 네잎 클로버를 잃어버리기 전에 보존해 두자. - 韓国語翻訳例文
講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。
강연회 회장까지는, 대중교통 기관으로 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひそこに行こうと思います。
꼭 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
商業科の高校に通っていました。
저는 상업 고등학교에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を口説こうと思っている。
나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
私にはこういう思い出がない。
나에게는 이런 추억이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は高校に通っている。
그녀는 고등학교에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文
まだこうした対応に慣れていません。
저는 아직 이런 대응에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
向こうの状況を教えてください。
저쪽의 상태를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
明るく生きていこうと思います。
저는 밝게 살아가자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は日記を書こうと思う。
나는 오늘은 일기를 쓰려고 한다. - 韓国語翻訳例文
銀行口座番号を教えて下さい。
은행 계좌 번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その少年は壁の向こうに落ちた。
그 소년은 벽의 너머로 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
たくさん絵をかこうと思います。
저는 그림을 많이 그리려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
たくさん親孝行するつもりだ。
나는 효도를 많이 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
美味しい物を食べに行こう。
맛있는 것을 먹으러 가자. - 韓国語翻訳例文
高校で日本史を教えています。
고등학교에서 일본사를 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行こうと思っています。
저는 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗って行こうと思った。
자전거를 타고 가려고 했다. - 韓国語翻訳例文
妖精の国は丘のむこうにある。
요정의 나라는 언덕 저편에 있다. - 韓国語翻訳例文
ごみを捨てに行こうかと思いました。
저는 쓰레기를 버리러 가려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
12時過ぎに行こうかなと思ってます。
12시 넘어서 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
こういうダンスを踊るのですか?
당신은 이런 춤을 추는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の高校時代の恩師です。
제 고교 시절 은사님이십니다. - 韓国語翻訳例文
楽しく生きて行こうと思います。
저는 즐겁게 살아가고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
農業高校に通っていました。
저는 농업고등학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの銀行口座を教えてください。
당신 은행계좌를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
私はこの方法でいこうと思う。
나는 이 방법으로 하려 한다. - 韓国語翻訳例文
その意味を彼に聞こうと思う。
나는 그 의미를 그에게 물으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
原稿を投稿したいと思います。
저는 원고를 투고하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
こうするのがよいと思う。
나는 이렇게 하는 것이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はそれについてこう思います。
저는 그것에 대해서 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私達はメールを書こうと思います。
우리는 메일을 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたならこう言うと思った。
당신이라면 이렇게 한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
指示項目でない項目への対応
지시 항목이 아닌 항목으로의 대응 - 韓国語翻訳例文
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。
그래서, 아버지와 어머니가 영화를 보러 가자고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
参考までに資料をお送ります。
참고로 자료를 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
お香の香りが服に染み付いている。
향의 향기가 옷에 배어있다. - 韓国語翻訳例文
参考までに資料をお送ります。
참고로 자료를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
交換部品をお送りいたします。
교환 부품을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |